Hyphenation ofgennemførelsesstatistikken

Danish Word Analysis: gennemførelsesstatistikken

1. Examination & Pronunciation:

The word "gennemførelsesstatistikken" is a complex Danish noun. It's pronounced with a relatively even stress distribution, though the final syllable receives a slight emphasis. The 'r' sounds are typically alveolar approximants in Danish, and vowel qualities are crucial for distinguishing meaning.

2. Syllable Division:

Following Danish syllabification rules, which generally favor open syllables (CV) and avoid consonant clusters at syllable boundaries where possible, the division is as follows (using only original letters):

3. Morphemic Analysis:

• Prefix: gennem- (origin: Danish, meaning 'through') - functions as a prepositional prefix.
• Root: førelse (origin: Danish, related to føre 'to lead, to carry out') - denotes the act of carrying out.
• Suffix: -statistikken (origin: Greek statistika via German/Danish, meaning 'statistics' + -ken definite article suffix) - indicates the statistical aspect and grammatical definiteness.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the third syllable: fø-rel-ses-sta-tis-tik-ken. Danish stress is generally weak and predictable, but this word has a slightly stronger emphasis on this syllable.

5. Phonetic Transcription:

/ˈɡɛnəmˌføːɐ̯ləsˌstaˈtisˌtikːən/

6. Edge Case Review:

Danish allows for some flexibility in syllable division, particularly with consonant clusters. However, the proposed division adheres to the principle of maximizing open syllables.

7. Grammatical Role:

The word is a noun. Syllabification and stress remain consistent regardless of its grammatical function within a sentence.

8. Definition & Semantics:

• Definition: The statistics relating to the completion or implementation of something.
• Translation: Completion statistics (English)
• Grammatical Category: Noun (common noun, definite form)
• Synonyms: gennemføringsstatistik (completion statistics - indefinite form)
• Antonyms: (Difficult to provide a direct antonym, as it's a statistical term. Perhaps 'incomplete data' or 'failure rate' could be considered in context.)
• Examples:
  • "De offentliggjorde gennemførelsesstatistikken for projektet." (They published the completion statistics for the project.)

9. Phonological Comparison:

• ordbogssøgning (dictionary search): or-d-bogs-sø-gning - Similar syllable structure with consonant clusters broken up.
• informationssøgning (information search): in-for-ma-tions-sø-gning - Demonstrates the tendency to separate long words into manageable syllables.
• implementeringsstrategien (implementation strategy): im-ple-men-te-rings-stra-te-gien - Shows how suffixes are often separated into their own syllables.

10. Division Rules:

• Rule 1: Open Syllable Preference: Danish favors open syllables (CV) over closed syllables (CVC). This is applied throughout the division.
• Rule 2: Consonant Cluster Resolution: When consonant clusters occur, they are often broken up to create more open syllables. This is seen in gennem- and -statistikken.
• Rule 3: Vowel Grouping: Vowel digraphs and diphthongs are generally kept together within a single syllable.

11. Special Considerations:

The 'r' sound in Danish is often vocalized or reduced, which can affect the perceived syllable boundaries. Regional variations in pronunciation might also influence the precise articulation of vowels and consonants.

12. Alternative Pronunciations/Regional Variations:

Some speakers might slightly reduce the vowels in unstressed syllables, making them more schwa-like. This wouldn't significantly alter the syllable division, but it could affect the phonetic realization.