HyphenateIt
Word Analysis

reparationsomkostningerne

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

9 syllables
25 characters
Danish
Enriched
Fig. 1 — . The composing stick. “reparationsomkostningerne” is set in lead; each gap is a place it may break.
9syllables

reparationsomkostningerne

Linguistic Analysis

Syllables

re-pa-ra-tions-om-kost-ning-er-ne

Pronunciation

/ʁepaˈʁaːt͡siɔnsɔmˌkɔstˈniŋˌɛɐ̯nə/

Stress

000100000

Morphemes

reparations- + kost- + -ning-er-ne

The word 'reparationsomkostningerne' is a complex Danish noun meaning 'repair costs'. It's syllabified based on onset maximization and vowel nucleus principles, with primary stress on '-tions'. It's morphologically composed of a French/Latin-derived prefix/root ('reparations-'), a Norse-derived root ('kost-'), and several Danish suffixes indicating noun formation, plurality, and definiteness.

Definitions

noun
  1. 1

    Repair costs; the expenses associated with repairing something.

    Repair costs

    “Reparationsomkostningerne var højere end forventet.”

    “Vi skal dække reparationsomkostningerne.”

    syn:Reparaturudgifter
    ant:Indtægter (income)

Stress pattern

Primary stress falls on the syllable '-tions'. Danish stress is generally weak, but content words receive slight prominence.

Syllables

9
re/ʁe/
pa/pa/
ra/ʁaː/
tions/t͡siɔns/
om/ɔm/
kost/kɔst/
ning/niŋ/
er/ɛɐ̯/
ne/nə/

re — Open syllable, onset consonant.. pa — Open syllable, onset consonant.. ra — Open syllable, onset consonant, long vowel.. tions — Closed syllable, onset consonant cluster, stressed.. om — Open syllable, onset consonant.. kost — Closed syllable, onset consonant cluster.. ning — Closed syllable, onset consonant.. er — Open syllable, onset consonant.. ne — Open syllable, onset consonant.

Word Parts

pre

reparations-

From French 'réparation', ultimately from Latin 'reparare' (to repair). Indicates the concept of repair.

root

kost-

From Old Norse 'kostr' (cost, price). Relates to expense.

suf

-ning-er-ne

-ning: Danish noun-forming suffix. -er: Plural marker. -ne: Definite article suffix.

Similar Words

for­bin­del­sead­mi­ni­stra­tionor­ga­ni­sa­tion

Onset Maximization

Danish prefers to include as many consonants as possible in the onset of a syllable.

Vowel Nucleus

Each syllable must have a vowel nucleus.

Sonority Sequencing Principle

Syllable structure generally follows a sonority hierarchy (vowels are more sonorous than consonants).

  • Complex consonant clusters are common in Danish.
  • Regional variations in the pronunciation of /ʁ/ (the 'r' sound) exist.
  • The connecting vowel '-om-' is a common feature in Danish compound words.
Analysis by gemma3:27b · 6/12/2025

Nearby Words

17 words
reparationsomkostningerne(current)

Trending in Danish

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abayaen
  • abayoma
  • abastos
  • abascal
  • abaljan
  • abandon
  • abarths
  • abanhed
  • abakans
  • abalgin
  • abadejo
  • abaddon
  • abachas
  • abadaia
  • ab70aps
  • aberace
  • abayaer
  • abolere
  • absurte
  • abadits
Open AI Chat