HyphenateIt
Word Analysis

melengueleabais

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

6 syllables
15 characters
Spanish
Enriched
6syllables

melengueleabais

Linguistic Analysis

Syllables

me-len-gue-le-a-bais

Pronunciation

/me.len.ɣwe.le.a.βais/

Stress

000001

Morphemes

melengue + -leabais

The word 'melengueleabais' is a complex Spanish verb form. Syllabification follows standard Spanish rules, with stress on the penultimate syllable. The infix '-le-' and vowel clusters contribute to its complexity. It means 'you all were chatting/loafing around'.

Definitions

Verb
  1. 1

    You all (informally) were chatting/loafing around.

    You all were chatting/loafing around

    Si ustedes melengueleabais en lugar de estudiar, no habrían aprobado el examen.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable 'bais' according to the general rule for words ending in vowels.

Syllables

6
me/me/
len/len/
gue/ɣwe/
le/le/
a/a/
bais/βais/

me Open syllable, unstressed.. len Closed syllable, unstressed.. gue Open syllable, unstressed.. le Open syllable, unstressed.. a Open syllable, unstressed.. bais Closed syllable, stressed.

Vowel Separation

Vowels between consonants are separated into different syllables.

Consonant-Vowel

Consonants generally go with the following vowel.

Diphthong/Triphthong

Diphthongs and triphthongs are treated as a single syllable.

Penultimate Stress

Words ending in a vowel are stressed on the penultimate syllable.

  • The infix '-le-' is a morphological peculiarity. Regional variations in 'll' pronunciation exist.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025
Open AI Chat