Hyphenation ofreintegraciones

Linguistic Analysis of "reintegraciones" (Spanish)

1. Examination & Pronunciation:

The word "reintegraciones" is a noun in Spanish, meaning "reintegrations." Its pronunciation follows standard Spanish phonological rules, with clear vowel sounds and predictable consonant articulation.

2. Syllable Division:

Following Spanish syllabification rules, the word breaks down as follows (using only original letters): re-in-te-gra-cio-nes

3. Morphemic Analysis:

• Prefix: re- (Latin) - meaning "again," "back," or "renewed." Function: Prefixes modify the meaning of the root.
• Root: integr- (Latin integrare - to make whole) - meaning "to integrate," "to make complete." Function: Provides the core meaning of the word.
• Suffix: -aciones (Spanish) - a combination of suffixes: -a- (thematic vowel) and -ciones (nominalizing suffix, forming a noun from a verb). Function: Creates a noun indicating the action or result of integrating.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the penultimate (second-to-last) syllable: "cio". This is due to the general rule in Spanish that words ending in consonants other than 'n' or 's' are stressed on the penultimate syllable.

5. Phonetic Transcription:

/re.in.te.ɣɾa.ˈθjo.nes/

6. Edge Case Review:

The 'g' before 'i' and 'e' is pronounced as a velar fricative /ɣ/ in many Spanish dialects. The 'c' before 'i' is pronounced as a voiceless dental fricative /θ/ in Spain, but as /s/ in Latin America.

7. Grammatical Role:

"Reintegraciones" primarily functions as a noun. The syllabification and stress remain consistent regardless of its grammatical role within a sentence.

8. Definition & Semantics:

• Definition: The act or process of restoring someone or something to a former state or position; the act of integrating again.
• Translation: Reintegrations (English)
• Grammatical Category: Noun (feminine, plural)
• Synonyms: readmisiones, reincorporaciones
• Antonyms: exclusiones, separaciones
• Examples:
  • "Las reintegraciones de los excombatientes fueron un proceso complejo." (The reintegration of the ex-combatants was a complex process.)
  • "El programa facilitó las reintegraciones laborales de los desempleados." (The program facilitated the labor reintegration of the unemployed.)

9. Phonological Comparison:

• nacionales: na-cio-na-les - Similar syllable structure, stress on the penultimate syllable.
• informaciones: in-for-ma-cio-nes - Similar syllable structure, stress on the penultimate syllable.
• creaciones: cre-a-cio-nes - Similar syllable structure, stress on the penultimate syllable.

The consistent stress pattern on the penultimate syllable in these words demonstrates the application of the general Spanish stress rule for words ending in consonants. The syllable division follows the same vowel-consonant/consonant-vowel pattern.

10. Division Rules:

• Rule 1: Vowel-Consonant: Syllables are divided between vowels and consonants (e.g., re-in).
• Rule 2: Consonant Cluster: When two consonants appear together, they are generally separated if they cannot form a single onset (e.g., te-gra).
• Rule 3: Penultimate Stress: Words ending in consonants other than 'n' or 's' are stressed on the penultimate syllable.

11. Special Considerations:

The 'g' before 'i' requires consideration of dialectal pronunciation. The 'ci' cluster is a common point of syllabification, and the rule of separating consonant clusters applies.