trascurriesemos
Syllables
tras-cu-rrie-se-mos
Pronunciation
/tras.kuˈrie.se.mos/
Stress
00100
Morphemes
tras + curri + semos
The word 'trascurriesemos' is a complex verb form divided into five syllables: tras-cu-rrie-se-mos. The stress falls on 'cur'. It's morphologically composed of the prefix 'tras-', the root 'curri-', and the suffixes '-se-mos'. Syllabification follows standard Spanish rules of vowel separation and consonant cluster treatment.
Definitions
- 1
We were neglecting/passing/letting slip.
We were neglecting/passing/letting slip.
“Si hubiéramos sabido, no lo trascurriesemos.”
“Esperaba que no trascurriesemos la oportunidad.”
Stress pattern
Primary stress falls on the antepenultimate syllable ('cur').
Syllables
tras — Open syllable, consonant-vowel structure.. cu — Open syllable, consonant-vowel structure.. rrie — Open syllable, consonant-vowel-vowel structure, stressed syllable.. se — Open syllable, consonant-vowel structure.. mos — Open syllable, consonant-vowel-vowel structure.
Word Parts
tras
Latin origin 'trans-', meaning 'across, through, over'. Modifies verb meaning.
curri
From Latin 'currere', meaning 'to run, to flow, to pass'. Core verb meaning.
semos
Combination of -s- (3rd person singular), -e- (imperfect subjunctive), and -mos (1st person plural). Indicates tense, mood, and person.
Similar Words
Vowel Separation
Syllables are divided between vowels.
Consonant Cluster
Consonant clusters are generally kept together within a syllable, unless they can be naturally split based on pronunciation (e.g., 'ps' in 'psicología').
- The 'rr' is treated as a single consonant for syllabification despite being two letters.
- Regional variations in 'r' pronunciation do not affect syllabification.
Nearby Words
17 wordsTrending in Spanish
Terms getting hyphenated by users right now.