HyphenateIt
Word Analysis

traspasamientos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

5 syllables
15 characters
Spanish
Enriched
5syllables

traspasamientos

Linguistic Analysis

Syllables

tra-spa-sa-mien-tos

Pronunciation

/tɾas.pa.saˈmjen.tos/

Stress

00100

Morphemes

tras- + pas- + -amiento

The word 'traspasamientos' is divided into five syllables: tra-spa-sa-mien-tos. The stress falls on the antepenultimate syllable. It's a noun formed from the verb 'traspasar' with the addition of the nominalizing suffix '-amiento' and the plural marker '-s'. Syllabification follows standard Spanish rules of vowel and consonant cluster division.

Definitions

noun
  1. 1

    Acts of transferring, passing on, or transgressing.

    Transfers, transgressions, passings.

    “Los traspasamientos de propiedad fueron legales.”

    “Hubo varios traspasamientos de fondos.”

    syn:cesionestransferenciasviolaciones
    ant:retencionespermanencias

Stress pattern

Primary stress falls on the antepenultimate syllable ('sa' in 'tras-pa-sa-mien-tos'). This is due to the word ending in a consonant other than 'n' or 's'.

Syllables

5
tra/tɾa/
spa/spa/
sa/sa/
mien/mjen/
tos/tos/

tra — Open syllable, initial consonant followed by a vowel.. spa — Open syllable, consonant cluster 'sp' followed by a vowel.. sa — Open syllable, consonant followed by a vowel.. mien — Closed syllable, consonant cluster 'sm' followed by a vowel.. tos — Closed syllable, consonant cluster 't' followed by a vowel.

Word Parts

pre

tras-

Latin 'trans-', meaning 'across, through'. Indicates a change of state or position.

root

pas-

From Latin 'passus', past participle of 'pascere' meaning 'to pass, to step'. Core meaning of movement or transfer.

suf

-amiento

Spanish suffix, Latin '-amentum'. Forms a nominalization, creating a noun from a verb.

Similar Words

tra­spa­sarpa­ga­mien­toscam­bia­mien­tos

Vowel Rule

Each vowel sound generally forms a syllable.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters are divided to maximize onsets.

Sonority Hierarchy

Consonants are grouped based on their sonority when dividing clusters.

Stress Rule

Stress falls on the antepenultimate syllable in words ending in consonants other than 'n' or 's'.

  • The 'sm' consonant cluster requires consideration, but it's a common and accepted sequence in Spanish.
  • Regional variations in pronunciation might exist, but they do not typically affect syllable division.
Analysis by gemma3:27b · 6/6/2025

Nearby Words

17 words
traspasamientos(current)
Open AI Chat