Hyphenation ofarrière-bouches

Analysis of "arrière-bouches"

1. Examination & Pronunciation:

The word "arrière-bouches" is a compound noun in French. It's pronounced with a relatively complex sequence of sounds, including nasal vowels and liaison possibilities. The pronunciation is approximately /aʁjɛʁ buʃ/.

2. Syllable Division:

Following French syllabification rules, which prioritize vowel sounds and avoid breaking consonant clusters unless they are complex and involve a sonorant consonant, the division is as follows (using only the original letters):

3. Morphemic Analysis:

• Prefix: arrière- (from Old French arriere, ultimately from Latin ad retro - "to the back"). Function: Indicates position or direction.
• Root: bouche- (from Old French boche, from Latin bucca - "cheek, mouth"). Function: Core meaning related to the mouth.
• Suffix: -s (French plural marker). Function: Indicates plurality.

4. Stress Identification:

French generally has stress on the final syllable of a phrase or word group. In this case, the stress falls on "-ches".

5. Phonetic Transcription:

/aʁjɛʁ buʃ/

6. Edge Case Review:

The liaison between "arrière" and "bouches" is possible in fluent speech, creating a smoother transition. However, for syllabification, we treat them as separate units initially. The "r" sound in "arrière" can be challenging for non-native speakers.

7. Grammatical Role:

"arrière-bouches" is exclusively a noun, plural. Syllabification remains consistent regardless of grammatical context.

8. Definition & Semantics:

• Definition: The back of the mouth; the pharynx.
• Grammatical Category: Noun, plural.
• Translation: Back of the mouth, pharynx.
• Synonyms: gorge (throat), pharynx
• Antonyms: (None directly applicable)
• Examples: "Le médecin a examiné l'arrière-bouche du patient." (The doctor examined the back of the patient's mouth.)

9. Phonological Comparison:

• "arrière-plan": a-rri-è-re-plan. Similar structure with the arrière- prefix. Stress remains on the final syllable.
• "bouche-à-oreille": bou-che-à-o-reil-le. Shares the bouche- root. Syllabification follows similar vowel-centric rules.
• "paroles": pa-ro-les. A simpler word with a similar final "-es" plural marker. Stress on the final syllable.

Detailed Syllable Breakdown:

Division Rules Applied:

1. Vowel-centric Syllabification: French syllables generally center around vowel sounds. Each vowel (or vowel digraph) typically forms the nucleus of a syllable.
2. Consonant Cluster Rule: Consonant clusters are generally kept together as part of the onset or coda of a syllable, unless they are complex and involve a sonorant consonant.
3. Final Syllable Stress: French typically stresses the final syllable of a word or phrase.

Special Considerations:

• The compound nature of the word requires careful consideration of the boundaries between the prefix and the root.
• Liaison possibilities are not reflected in the syllabification, as we are focusing on the underlying structure.
• The pronunciation of the 'r' sound can vary regionally, but the syllabification remains consistent.

Short Analysis:

"arrière-bouches" is a French noun meaning "back of the mouth." It's syllabified as a-rri-è-re-bou-ches, with stress on the final syllable. The word is composed of the prefix arrière-, the root bouche-, and the plural suffix -s. Syllabification follows vowel-centric rules and consonant cluster preservation.