HyphenateIt
Word Analysis

bateaux-citernes

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

4 syllables
16 characters
French
Enriched
4syllables

batositɛʁn

Linguistic Analysis

Syllables

ba-to-si-tɛʁn

Pronunciation

/ba.to.si.tɛʁn/

Stress

0001

Morphemes

bat- (bateaux) & citern- (citernes) + -eau (bateaux) & -es (citernes)

The French compound noun 'bateaux-citernes' (tanker boats) is syllabified as ba-to-si-tɛʁn, with stress on the final syllable. It follows French phonological rules favoring open syllables and independent syllabification of compound components. Liaison is a common phonetic feature.

Definitions

noun
  1. 1

    Tanker boats; vessels designed to transport liquids in bulk.

    Tanker boats

    Les bateaux-citernes transportent du pétrole.

    Le port était rempli de bateaux-citernes.

Stress pattern

Stress falls on the last syllable, 'tɛʁn' in 'citernes' as it is the final element of the compound noun.

Syllables

4
ba/ba/
to/to/
si/si/
tɛʁn/tɛʁn/

ba Open syllable, initial syllable.. to Open syllable, part of 'bateaux'. si Open syllable, initial syllable of 'citernes'. tɛʁn Closed syllable, final syllable of 'citernes', stressed syllable.

Open Syllable Preference

French favors open syllables (ending in a vowel), leading to divisions like 'ba-to' and 'si-tɛʁn'.

Consonant Cluster Resolution

Consonant clusters are broken up to create pronounceable syllables.

Compound Word Syllabification

Each component of the compound word is syllabified independently.

  • Hyphenated compound noun requires separate syllabification of components.
  • Liaison between 'bateaux' and 'citernes' is common but doesn't alter orthographic division.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in French

Terms getting hyphenated by users right now.

Open AI Chat