HyphenateIt
Word Analysis

caparaçonnèrent

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

6 syllables
15 characters
French
Enriched
6syllables

caparaçonnérent

Linguistic Analysis

Syllables

ca-pa-ra-çon-né-rent

Pronunciation

/kapaʁa.sɔ̃.nɛʁɛ̃/

Stress

000001

Morphemes

caparaçon + nèrent

The verb 'caparaçonnèrent' is divided into six syllables following French syllabification rules. Stress falls on the final syllable. The word's morphology reveals Arabic origins and a complex past historic tense formation.

Definitions

verb
  1. 1

    To decorate a horse with rich trappings; to adorn.

    To caparison

    “Ils caparaçonnèrent leurs chevaux pour la parade.”

    syn:parerornerdécorer
    ant:déparer

Stress pattern

Stress falls on the last syllable, '-rent'

Syllables

6
ca/ka/
pa/pa/
ra/ʁa/
çon/sɔ̃/
né/ne/
rent/ʁɛ̃/

ca — Open syllable, vowel followed by consonant.. pa — Open syllable, vowel followed by consonant.. ra — Open syllable, vowel followed by consonant.. çon — Closed syllable, nasal vowel.. né — Open syllable, vowel followed by consonant.. rent — Closed syllable, nasal vowel.

Word Parts

root

caparaçon

From Italian caparaccone, ultimately from Arabic qabāḍ (pack saddle)

suf

nèrent

Past historic ending, derived from Latin -erunt

Similar Words

na­tiono­ca­sioncon­nex­ion

Open Syllable Rule

Syllables generally end in vowels.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters are maintained within a syllable unless complex.

Vowel Combination Rule

Vowel combinations are generally treated as a single syllable.

  • The past historic tense ending '-nèrent' is archaic.
  • Regional variations may affect the elision of the final schwa.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Nearby Words

17 words
caparaçonnèrent(current)

Trending in French

Terms getting hyphenated by users right now.

Open AI Chat