HyphenateIt
Word Analysis

désengageassions

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

6 syllables
16 characters
French
Enriched
6syllables

séngageassions

Linguistic Analysis

Syllables

dé-sén-ga-ge-as-sions

Pronunciation

/de.zɑ̃.ʒə.ɡas.jɔ̃/

Stress

000011

Morphemes

dés- + engag- + -eassions

The word 'désengageassions' is syllabified as 'dé-sén-ga-ge-as-sions', reflecting its complex morphology. Stress falls on the final syllable '-sions'. It's the first-person plural imperfect subjunctive of 'désengager', meaning 'we were disengaging'.

Definitions

verb
  1. 1

    We were disengaging

    We were releasing

    Nous désengageassions les troupes du front.

    Ils espéraient que nous désengageassions de cette alliance.

Stress pattern

Stress falls on the final syllable '-sions', though French stress is less prominent than in English. Syllables 1-5 are unstressed.

Syllables

6
/de/
sén/zɑ̃/
ga/ʒə/
ge/ɡə/
as/as/
sions/sjɔ̃/

Open syllable, initial syllable.. sén Closed syllable, contains a nasal vowel.. ga Open syllable, 'g' pronounced as /ʒ/.. ge Open syllable.. as Closed syllable, pronominal marker.. sions Closed syllable, final syllable, stressed.

Vowel-Based Division

Syllables are formed around vowel sounds.

Consonant Cluster Handling

Consonant clusters are kept together unless naturally separable.

Prefix/Suffix Separation

Prefixes and suffixes are separated into distinct syllables.

Pronominal Marker

The 'ass' pronominal marker forms a single syllable.

  • The imperfect subjunctive is a complex verb form.
  • Nasal vowels require accurate phonetic transcription.
  • The pronunciation of 'g' before 'e' as /ʒ/.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in French

Terms getting hyphenated by users right now.

Open AI Chat