Hyphenation ofembringuassions

Analysis of "embringuassions" (French)

1. Pronunciation & Initial Examination:

The word "embringuassions" is a conjugated form of the verb "embringuer" (to bother, to pester, to annoy). It's a relatively complex word with multiple morphemes and a somewhat unusual structure. The pronunciation involves nasal vowels and liaison possibilities.

2. Syllable Division:

Following French syllabification rules, which prioritize vowel sounds and avoid breaking consonant clusters unless they are difficult to pronounce together, the division will be as follows (using only the original letters):

3. Morphemic Analysis:

• Prefix: em- (Latin origin, prefixing verb, indicating 'in', 'into', or intensifying action)
• Root: bringue- (Origin uncertain, possibly onomatopoeic, related to 'bruit' - noise, or 'bringueballer' - to make a racket)
• Suffix: -uass- (Derived from 'uas', an archaic form of 'haut' - high, used to intensify the verb)
• Suffix: -ions (Latin origin, verbal inflectional suffix indicating the 1st or 3rd person plural present indicative)

4. Stress Identification:

In French, stress typically falls on the last syllable of a phrase or a word when it is isolated. However, in this case, the stress is on the penultimate syllable, due to the presence of the "-ions" ending.

5. Phonetic Transcription:

/ɑ̃.bʁɛ̃.ɡwa.sjɔ̃/

6. Syllable Breakdown & Rule Application:

Here's a detailed breakdown of each syllable, with IPA transcription, rule application, and potential exceptions:

• em-: /ɑ̃/ - Open syllable. Rule: Syllables are formed around vowel sounds. No consonant clusters to break. Exception: None.
• brin-: /bʁɛ̃/ - Open syllable. Rule: Vowel 'i' creates a syllable boundary. Consonant cluster 'br' is permissible at the beginning of a syllable. Exception: None.
• gua-: /ɡwa/ - Open syllable. Rule: Vowel 'u' creates a syllable boundary. Consonant cluster 'gu' is permissible. Exception: None.
• ssions: /sjɔ̃/ - Closed syllable. Rule: Consonant cluster 'ss' is permissible at the end of a syllable. The vowel 'o' is nasalized due to the following 'n'. Exception: The 'ss' cluster could potentially be broken as 's-sions' in some analyses, but it's more common to keep it together.

7. Edge Case Review:

The 'ss' cluster is a potential edge case, but it's generally treated as a single unit in French syllabification. The nasal vowel /ɔ̃/ in the final syllable is also a characteristic feature of French phonology.

8. Grammatical Role:

"Embringuassions" is exclusively a verb form (1st or 3rd person plural present indicative of "embringuer"). Syllabification doesn't significantly shift based on grammatical role, as the word's structure is determined by its morphological components.

9. Definition & Semantics:

• Word: embringuassions
• Part of Speech: Verb
• Definitions:
  • Definition: To bother, pester, annoy (someone) repeatedly.
  • Translation: To bother, to pester, to annoy.
  • Synonyms: importuner, ennuyer, agacer
  • Antonyms: laisser tranquille, épargner
  • Examples: "Ils nous embringuaient avec leurs questions." (They were bothering us with their questions.)
• Grammatical Category: Verb (present indicative, 1st or 3rd person plural)

10. Alternative Pronunciations/Regional Variations:

There are no significant regional variations in the pronunciation of this word. The pronunciation is fairly standardized.

11. Phonological Comparison:

• action: /ak.sjɔ̃/ - Syllables: a-cion. Similar nasal vowel ending.
• question: /kɛs.tjɔ̃/ - Syllables: que-stion. Similar consonant clusters and nasal vowel.
• invasion: /ĩ.va.zjɔ̃/ - Syllables: in-va-sion. Similar syllable structure with a nasal vowel at the end.

The syllable division in "embringuassions" is consistent with these words, demonstrating the typical French pattern of vowel-centered syllables and permissible consonant clusters. The presence of the nasal vowel /ɔ̃/ is a common feature in all these examples.