Hyphenation ofensorcelassions

Analysis of "ensorcelassions" (French)

1. Pronunciation Considerations:

The word "ensorcelassions" is a complex verb form in French, specifically the first-person plural imperfect subjunctive. Pronunciation involves liaison possibilities and vowel elisions depending on context.

2. Syllable Division:

Following French syllabification rules, which prioritize vowel sounds and avoid breaking consonant clusters unless they are complex, the division is as follows (using only original letters):

3. Morphemic Analysis:

• Prefix: en- (Latin origin, prefix of action or result, meaning "in" or "into")
• Root: sorce- (from Latin sortes meaning "fate, lot", related to sortilège - spell)
• Suffix: -el- (linking vowel, common in verb formation)
• Suffix: -ass- (from Latin -asse - imperfect indicative/subjunctive marker)
• Suffix: -ions (first-person plural ending)

4. Stress Identification:

The primary stress in French generally falls on the last syllable of a word or phrase. In this case, it's on "-sions".

5. Phonetic Transcription:

/ɑ̃.sɔʁ.sə.las.jɔ̃/

6. Syllable Breakdown & Rule Application:

• en-: /ɑ̃/ - Open syllable. Rule: Syllables are formed around vowel sounds. No consonant cluster breaking needed.
• sor-: /sɔʁ/ - Closed syllable. Rule: Consonant clusters are maintained unless they are exceptionally difficult to pronounce. The 'r' is a rhotic consonant, creating a closed syllable.
• ce-: /sə/ - Open syllable. Rule: Vowel sound dictates syllable division.
• las-: /las/ - Closed syllable. Rule: Consonant 's' closes the syllable.
• sions: /jɔ̃/ - Closed syllable. Rule: The nasal vowel 'ɔ̃' forms the nucleus of the syllable, and the 's' closes it.

7. Edge Case Review:

The 'r' sound in French is often pronounced as a uvular fricative (/ʁ/), which can influence the perceived syllable boundary. However, the syllabification remains consistent based on vowel sounds.

8. Grammatical Role:

As a verb form, the syllabification remains consistent regardless of its function within a sentence.

9. Definition & Semantics:

• Word: ensorcelassions
• Part of Speech: Verb
• Definitions:
  • "We were enchanting/bewitching" (Imperfect Subjunctive)
  • Translation: "We were enchanting"
• Synonyms: ensorcelions, ensorcelait
• Antonyms: désensorceler (to disenchant)
• Examples: "Si nous étions plus jeunes, nous ensorcelassions le monde." (If we were younger, we would enchant the world.)

10. Alternative Pronunciations/Regional Variations:

Regional variations in French pronunciation exist, particularly regarding the 'r' sound. Some speakers may use an alveolar trill, but this doesn't significantly alter the syllabification.

11. Phonological Comparison:

• ensorceler: en-sor-ce-ler (4 syllables) - Similar structure, demonstrating the consistent application of vowel-based syllabification.
• sorcellerie: sor-cel-le-rie (4 syllables) - Shows how the root 'sorce-' consistently forms a syllable.
• passion: pas-sion (2 syllables) - Illustrates a simpler syllable structure, but still adheres to the rule of vowel-centered syllables.