Hyphenation ofinterpénétrâtes

Analysis of "interpénétrâtes"

1. Examination & Pronunciation:

The word "interpénétrâtes" is the second-person plural present indicative of the verb "interpénétrer" (to interpenetrate). It's a relatively complex word with multiple morphemes and a somewhat challenging syllabification due to the presence of consonant clusters and the accented vowel. The pronunciation involves a series of connected sounds, with the stress falling on the penultimate syllable.

2. Syllable Division:

Following French syllabification rules, the word breaks down as follows (using only the original letters):

3. Morphemic Analysis:

• Prefix: inter- (Latin, meaning "between," "among") - functions to modify the verb's meaning.
• Root: pénétr- (Latin paeneter, meaning "to penetrate") - the core meaning of the verb.
• Suffix: -âtes (French verbal ending) - indicates the second-person plural present indicative.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the penultimate syllable: pénétr.

5. Phonetic Transcription:

/ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁat/

6. Edge Case Review:

The "pénétr" syllable is a potential edge case due to the nasal vowel and the following consonant cluster. However, French allows for nasal vowels to form syllables on their own, and the "tr" cluster is permissible in the syllable coda.

7. Grammatical Role:

As a verb form, the syllabification remains consistent. If "interpénétré" (past participle) were analyzed, the stress would shift to the final syllable, and the syllabification would be slightly different.

8. Definition & Semantics:

• Definition: To interpenetrate; to permeate mutually; to influence each other deeply.
• Part of Speech: Verb (second-person plural present indicative)
• Translation: You (plural) interpenetrate.
• Synonyms: imprégner, influencer, pénétrer
• Antonyms: séparer, isoler
• Examples: "Les cultures s'interpénétrâtes de plus en plus." (Cultures are increasingly interpenetrating.)

9. Phonological Comparison:

• "interpréter" (to interpret): in-ter-pré-ter. Similar structure with a prefix and root, stress on the penultimate syllable.
• "pénétrer" (to penetrate): pé-né-trer. Shares the root "pénétr-", stress on the penultimate syllable.
• "contester" (to contest): con-tes-ter. Similar syllable structure with a consonant cluster, stress on the penultimate syllable.

Detailed Syllable Analysis:

Syllable Division Rules Applied:

1. Vowel-Consonant Division: Syllables are generally divided after vowels.
2. Consonant Cluster Accommodation: French allows for certain consonant clusters within syllables, particularly in the coda (end position).
3. Nasal Vowel Syllabification: Nasal vowels can form syllables on their own.

Special Considerations:

The word's complexity arises from the combination of morphemes and the presence of consonant clusters. However, the syllabification adheres to standard French phonological rules.

Alternative Pronunciations/Regional Variations:

While the provided IPA transcription is standard, slight variations in pronunciation may occur depending on regional accents. However, these variations are unlikely to significantly alter the syllabification.