Hyphenation ofirrémissiblement

Analysis of "irrémissiblement"

1. Pronunciation Considerations:

The word "irrémissiblement" is a complex adverb derived from the adjective "irrémissible." Its pronunciation involves several consonant clusters and nasal vowels, typical of French. The 'r' sounds are often uvular, and liaison can occur depending on the following word in a sentence.

2. Syllable Division:

Following French syllabification rules, which prioritize vowel sounds and avoid breaking consonant clusters unless they are easily separable, the word divides as follows (using only original letters):

3. Morphemic Analysis:

• Prefix: ir- (Latin, negative prefix meaning "not")
• Root: remiss- (Latin remittere "to send back, to release, to forgive")
• Suffix: -ible (Latin -bilis, adjectival suffix meaning "able to be")
• Suffix: -ment (French suffix forming adverbs from adjectives)

4. Stress Identification:

The primary stress in "irrémissiblement" falls on the penultimate syllable: "-mis-". This is a common pattern in French for words ending in -ment.

5. Phonetic Transcription:

/iʁ.ʁe.mis.si.blə.mɑ̃/

6. Syllable List with IPA and Rule Explanations:

• ir-: /iʁ/ - Open syllable. Rule: Syllables are formed around vowel sounds. The 'r' is part of this syllable as it follows the vowel.
• ré-: /ʁe/ - Open syllable. Rule: Vowel followed by a consonant.
• mis-: /mis/ - Closed syllable. Rule: Vowel followed by consonant cluster 's'.
• si-: /si/ - Open syllable. Rule: Vowel followed by consonant.
• ble-: /blə/ - Closed syllable. Rule: Vowel followed by consonant cluster 'bl'.
• ment: /mɑ̃/ - Closed syllable. Rule: Nasal vowel followed by consonant.

7. Syllable Division Rule Explanations:

• Vowel-centric Syllabification: French syllabification prioritizes vowels. Each vowel sound generally forms the nucleus of a syllable.
• Consonant Cluster Handling: Consonant clusters are generally kept together within a syllable unless they are easily separable (e.g., a single consonant between two vowels).
• Final Consonant Rule: A final consonant typically belongs to the preceding syllable, unless it initiates a new vowel sound.

8. Exceptions and Special Cases:

The initial "irr-" presents a slight challenge due to the double 'r'. However, the pronunciation treats it as a single consonant sound, thus forming a single syllable.

9. Grammatical Role:

"Irrémissiblement" functions solely as an adverb. Syllabification and stress remain consistent regardless of its context within a sentence.

10. Definition & Semantics:

• Definition: In a manner that cannot be forgiven or overlooked; irrevocably.
• Translation: Irremissibly
• Grammatical Category: Adverb
• Synonyms: définitivement, absolument, incontestablement
• Antonyms: temporairement, peut-être
• Examples: "Il a été condamné irrémissiblement." (He was sentenced irrevocably.)

11. Phonological Comparison:

• Immédiatement: im-mé-dia-te-ment (5 syllables). Similar structure with a suffix "-ment". Stress on "dia".
• Fréquemment: fré-quem-ment (3 syllables). Similar suffix "-ment". Stress on "fré".
• Habituellement: ha-bi-tu-el-le-ment (6 syllables). Similar suffix "-ment". Stress on "tu".

The syllable division in these words follows the same principles: vowel-centric syllabification and keeping consonant clusters together. The number of syllables varies based on the length and complexity of the root word.

12. Division Rules:

• Rule 1: Vowel Nucleus: Each syllable must contain a vowel sound.
• Rule 2: Consonant Cluster Preservation: Consonant clusters are generally maintained within a syllable.
• Rule 3: Final Consonant Assignment: Final consonants typically belong to the preceding syllable.

13. Special Considerations:

The uvular 'r' sound in French can sometimes influence perceived syllable boundaries, but the written form dictates the syllabification.

14. Short Analysis:

"Irrémissiblement" is a six-syllable adverb derived from Latin roots. Stress falls on the penultimate syllable. Syllabification follows vowel-centric rules, preserving consonant clusters. The word means "irremissibly" and is used to describe something unforgivable or irrevocable.