Hyphenation ofirrévocablement

Linguistic Analysis of "irrévocablement" (French)

1. Examination & Pronunciation:

The word "irrévocablement" is a French adverb meaning "irrevocably." Its pronunciation involves several consonant clusters and nasal vowels, typical of French.

2. Syllable Division:

Following French syllabification rules, which prioritize vowel sounds and avoid breaking consonant clusters unless they are pronounceable as separate syllables, the division is as follows (using only original letters):

3. Morphemic Analysis:

• Prefix: ir- (Latin, meaning "not") - Negative prefix.
• Root: révoc- (Latin revocare - to recall, to revoke) - Root relating to calling back or revoking.
• Suffix: -able- (Latin -abilis) - Adjectival suffix, forming an adjective meaning "able to be".
• Suffix: -ment (Latin -mentum) - Turns the adjective into an adverb.

4. Stress Identification:

In French, stress generally falls on the last syllable of a word or phrase. In this case, the stress falls on "-ment".

5. Phonetic Transcription:

/i.ʁe.vɔ.ka.blə.mɑ̃/

6. Edge Case Review:

The presence of the nasal vowel /ɑ̃/ in the final syllable requires careful consideration. French generally avoids ending syllables with consonant clusters unless they are easily pronounceable.

7. Grammatical Role:

"Irrévocablement" functions solely as an adverb. Syllabification and stress remain consistent regardless of its grammatical context.

8. Definition & Semantics:

• Definition: In a manner that cannot be revoked, cancelled, or changed.
• Translation: Irrevocably
• Grammatical Category: Adverb
• Synonyms: définitivement, sans retour, absolument
• Antonyms: provisoirement, temporairement
• Examples:
  • "Il a pris une décision irrévocablement." (He made a decision irrevocably.)
  • "Le contrat est irrévocablement signé." (The contract is irrevocably signed.)

9. Phonological Comparison:

• Absolument: ab-so-lu-ment - Similar syllable structure with a final "-ment" suffix. Stress also falls on the final syllable.
• Probablement: pro-ba-ble-ment - Again, the "-ment" suffix and final stress.
• Immédiatement: im-mé-dia-te-ment - Similar structure, demonstrating the consistent application of the "-ment" syllabification.

Detailed Syllable Breakdown & Rules:

Division Rules Applied:

1. Vowel-Based Syllabification: Each vowel sound generally forms the nucleus of a syllable.
2. Consonant Cluster Rule: Pronounceable consonant clusters are kept together within a syllable.
3. Final Syllable Rule: The final syllable often contains the stress and can be a single vowel or a consonant-vowel combination.

Special Considerations:

The "ir-" prefix is often pronounced as a single syllable in rapid speech, but for accurate syllabification, it's separated. The nasal vowel /ɑ̃/ in "-ment" is a characteristic feature of French and influences the final syllable's pronunciation.

Alternative Pronunciations/Regional Variations:

While the standard pronunciation is /i.ʁe.vɔ.ka.blə.mɑ̃/, some regional variations might slightly alter the vowel sounds or the articulation of the "r" sound. However, these variations do not significantly affect the syllable division.