Hyphenation ofmarginalisassent

Linguistic Analysis of "marginalisassent" (French)

1. Examination & Pronunciation:

The word "marginalisassent" is a complex verb form in French, specifically the third-person plural imperfect subjunctive of the verb "marginaliser" (to marginalize). Its pronunciation reflects the standard French phonological rules, including liaison and elision possibilities depending on the following word.

2. Syllable Division:

Following French syllabification rules, which prioritize vowel sounds and avoid stranded consonants, the division is as follows (using only original letters):

mar-gi-na-li-sas-sent

3. Morphemic Analysis:

• Prefix: mar- (Latin margin- meaning 'edge, border'). Function: Indicates a relation to the edge or periphery.
• Root: ginal- (from Latin ginālis relating to the chin, and by extension, the edge). Function: Core meaning relating to marginality.
• Suffix: -iser (French verb-forming suffix, from Latin -izare). Function: Creates a transitive verb.
• Suffix: -ass- (Imperfect Subjunctive marker). Function: Indicates the imperfect subjunctive mood.
• Suffix: -ent (Third-person plural ending). Function: Indicates the subject is 'they' or 'those'.

4. Stress Identification:

French generally has stress on the final syllable of a phrase or breath group. In this case, the stress falls on the final syllable: "-sent".

5. Phonetic Transcription:

/maʁ.ʒi.na.li.za.sɑ̃/

6. Edge Case Review:

The sequence "lis" can sometimes be tricky, but in this case, the 's' is clearly part of the imperfect subjunctive marker and is pronounced. The nasal vowel /ɑ̃/ is a common feature of French and doesn't present a syllabification challenge.

7. Grammatical Role:

The word is exclusively a verb form. Syllabification doesn't significantly shift based on grammatical role, as the core structure remains consistent.

8. Definition & Semantics:

• Definition: Third-person plural imperfect subjunctive of "marginaliser".
• Translation: "they would marginalize" or "they were to marginalize".
• Grammatical Category: Verb (Imperfect Subjunctive)
• Synonyms: (depending on context) exclure, rejeter, mettre à l'écart (to exclude, to reject, to set aside)
• Antonyms: intégrer, inclure (to integrate, to include)
• Examples: "Ils marginalisassent les minorités." (They would marginalize the minorities.)

9. Phonological Comparison:

• "hospitalisation": hos-pi-ta-li-sa-tion. Similar structure with multiple suffixes. Stress on the final syllable.
• "nationalisation": na-tio-na-li-sa-tion. Similar suffixation pattern. Stress on the final syllable.
• "organisation": or-ga-ni-sa-tion. Again, similar suffixation. Stress on the final syllable.

These words demonstrate the consistent pattern of final syllable stress and vowel-centered syllabification in French. The presence of multiple suffixes doesn't alter the basic syllabic structure.

10. Division Rules:

• Rule 1: Vowel-Centered Syllabification: Each syllable generally contains a vowel sound.
• Rule 2: Avoid Stranded Consonants: Consonants are generally assigned to the syllable that provides the closest vowel sound.
• Rule 3: Final Syllable Stress: Stress typically falls on the final syllable of a word or phrase.

11. Special Considerations:

The imperfect subjunctive ending "-assent" is a key morphological marker and must be kept together as a unit during syllabification. The 's' is not a syllable boundary marker.