HyphenateIt
Word Analysis

noli-me-tangere

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

6 syllables
15 characters
French
Enriched
6syllables

nolimetangere

Linguistic Analysis

Syllables

no-li-me-tan-ge-re

Pronunciation

/nɔ.li mɛ tɑ̃.ʒɛʁ/

Stress

000010

Morphemes

nolle/tangere

The Latin phrase 'noli me tangere' is syllabified into six syllables (no-li-me-tan-ge-re) following French vowel-consonant division rules. The phrase is an imperative sentence meaning 'Do not touch,' and its pronunciation is adapted to French phonological norms, including the pronunciation of 'g' as /ʒ/.

Definitions

imperative sentence
  1. 1

    Do not touch.

    Do not touch.

    Used in religious contexts, referencing Mary Magdalene.

Stress pattern

Slight emphasis on the 'ge' syllable in 'tangere', but overall stress is relatively even across the phrase, with a tendency towards final syllable stress in French.

Syllables

6
no/no/
li/li/
me/mɛ/
tan/tɑ̃/
ge/ʒɛ/
re/ʁə/

no Open syllable, unstressed.. li Open syllable, unstressed.. me Open syllable, unstressed.. tan Nasal syllable, unstressed.. ge Closed syllable, potentially slightly stressed.. re Open syllable, unstressed.

Vowel-Consonant Division

Syllables are generally divided after vowels.

Consonant-Vowel Division

When a consonant is followed by a vowel, it typically forms a new syllable.

Nasal Vowel Consideration

Nasal vowels create a single syllable unit.

  • Latin origin influencing French pronunciation; 'g' in 'tangere' pronounced as /ʒ/ in French; single consonant 'm' between vowels acceptable due to pronoun length.
Analysis by gemma3:27b · 6/9/2025

Trending in French

Terms getting hyphenated by users right now.

Open AI Chat