HyphenateIt
Word Analysis

recomparaîtrez

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

5 syllables
14 characters
French
Enriched
5syllables

recomparaîtrez

Linguistic Analysis

Syllables

re-com-pa-raî-trez

Pronunciation

/ʁə.kɔ̃.pa.ʁɛtʁe/

Stress

00001

Morphemes

re- + compar- + -aîtrez

The word 'recomparaîtrez' is a future simple verb form. It is divided into five syllables: re-com-pa-raî-trez. The stress falls on the final syllable. It consists of the prefix 're-', the root 'compar-', and the suffix '-aîtrez'. It means 'to reappear'.

Definitions

verb
  1. 1

    To reappear, to come back into view.

    To reappear

    “Vous recomparaîtrez devant le juge.”

    syn:réapparaîtreressurgir
    ant:disparaître

Stress pattern

Primary stress falls on the final syllable '-trez'.

Syllables

5
re/ʁə/
com/kɔ̃/
pa/pa/
raî/ʁɛ/
trez/tʁe/

re — Open syllable, weak syllable.. com — Closed syllable, nasal vowel.. pa — Open syllable.. raî — Open syllable, diphthong.. trez — Closed syllable, stressed.

Word Parts

pre

re-

Latin origin, indicates repetition.

root

compar-

Latin origin (comparare), meaning 'to compare'.

suf

-aîtrez

French verbal suffix indicating action and future tense (vous form).

Similar Words

com­pa­rera­pa­raî­trerem­pa­raî­tre

Vowel-Initial Syllable

Syllables begin with vowel sounds.

Consonant Cluster Separation

Consonant clusters are broken around vowel sounds.

Final Syllable Rule

The final syllable often includes any remaining consonants.

  • Nasal vowel pronunciation can have slight variations.
  • The 're-' prefix can be elided in rapid speech.
  • The final '-ez' ending is a clear marker of the future tense.
Analysis by gemma3:27b · 6/13/2025

Nearby Words

17 words
recomparaîtrez(current)

Trending in French

Terms getting hyphenated by users right now.

Open AI Chat