HyphenateIt

Hyphenation ofrembourrassiez

Syllable Division & Pronunciation

Syllable Division:

re-m-bour-rass-iez

Phonetic Transcription:(how the word sounds using IPA symbols)

/ʁɑ̃.bu.ʁa.sje/

Stress Pattern:(which syllables are emphasized when speaking)

00001

Stress falls on the final syllable '-iez', as is typical in French.

Detailed Syllable Breakdown

Syllables are the building blocks of words - each one typically contains a vowel sound

re/ʁə/

Open syllable, initial syllable. Contains a vowel and a consonant.

m/m/

Open syllable, consonant following a vowel.

bour/buʁ/

Open syllable, containing a vowel and consonant cluster.

rass/ʁas/

Closed syllable, containing a vowel and consonant cluster.

iez/je/

Closed syllable, final syllable, stressed syllable.

Morphemic Breakdown

Morphemes are the smallest meaningful parts of words: prefixes (beginning), roots (core meaning), and suffixes (ending)

re-(prefix)
+
bour-(root)
+
-sassiez(suffix)

Prefix: re-

Latin origin, intensifier/repetition.

Root: bour-

Old French, ultimately from Latin *burra*, core meaning related to payment.

Suffix: -sassiez

Imperfect subjunctive ending, 2nd person plural.

Meanings & Definitions
verb(grammatical role in sentences)

Second-person plural imperfect subjunctive of 'rembourser'.

Translation: You all would reimburse.

Examples:

"Si j'avais les fonds, je vous rembourrassiez immédiatement."

Antonyms: garderiez
Similar Words Comparison

Words with similar syllable patterns or pronunciation features

rembourserre-m-bour-ser

Shares the same root and prefix, similar syllabic structure.

bourgeoisiebour-geo-i-sie

Shares the 'bour' root, demonstrating consistent syllabification.

rassurerras-su-rer

Similar consonant clusters and final '-er' ending.

Syllable Division Rules

The linguistic principles used to determine where syllables begin and end

Vowel-Based Syllabification

Syllables are formed around vowel sounds. Each vowel generally constitutes a syllable nucleus.

Consonant Cluster Handling

Consonant clusters are generally kept together within a syllable unless they can be easily pronounced as separate syllables.

Final Syllable Stress

French typically stresses the final syllable of a phrase or breath group.

Special Considerations

Important exceptions or unusual features in this word's pronunciation or structure

The 'ss' cluster is treated as a single consonant sound within a syllable.

Nasal vowel /ɑ̃/ influences syllabic structure.

Liaison possibilities could affect pronunciation but not syllabification.

Analysis Summary

Summary:

The word 'rembourrassiez' is divided into five syllables: re-m-bour-rass-iez. It's a verb form (imperfect subjunctive) with stress on the final syllable. Syllabification follows vowel-based rules, keeping consonant clusters intact. The morphemic breakdown reveals a prefix 're-', root 'bour-', and a suffix '-sassiez'.

Detailed Analysis:

Linguistic Analysis of "rembourrassiez" (French)

1. Examination & Pronunciation:

The word "rembourrassiez" is a conjugated form of the verb "rembourser" (to reimburse). It's the second-person plural imperfect subjunctive. Pronunciation involves nasal vowels, liaison possibilities, and a complex consonant cluster.

2. Syllable Division:

Following French syllabification rules, which prioritize vowel sounds and avoid breaking consonant clusters unless they are pronounceable as separate syllables, the division is as follows (detailed in the JSON output).

3. Morphemic Analysis:

  • re-: Prefix (Latin origin). Function: Intensifier, repetition.
  • bour-: Root (Old French, ultimately from Latin burra meaning "rough wool"). Function: Core meaning related to payment or compensation.
  • -sass-: Intermediate morpheme, derived from the root, contributing to the verb's conjugation.
  • -iez: Suffix (Latin origin). Function: Second-person plural imperfect subjunctive ending.

4. Stress Identification:

French generally has stress on the final syllable of a phrase or breath group. In this case, the stress falls on "-iez".

5. Phonetic Transcription:

/ʁɑ̃.bu.ʁa.sje/

6. Edge Case Review:

The "ss" cluster is a potential point of consideration. However, in French, geminate consonants are generally treated as a single consonant sound within a syllable. The nasal vowel /ɑ̃/ also influences the syllabic structure.

7. Grammatical Role:

"Rembourrassiez" is exclusively a verb form. Syllabification remains consistent regardless of its function within a sentence.

8. Definition & Semantics:

  • Definition: Second-person plural imperfect subjunctive of "rembourser" - to reimburse.
  • Translation: (You all) would reimburse.
  • Grammatical Category: Verb (Imperfect Subjunctive)
  • Synonyms: dédommageriez, compenseriez (would compensate)
  • Antonyms: garderiez (would keep)
  • Examples: "Si j'avais les fonds, je vous rembourrassiez immédiatement." (If I had the funds, I would reimburse you immediately.)

9. Phonological Comparison:

  • rembourser (to reimburse): re-m-bour-ser. Similar structure, stress on the final syllable.
  • bourgeoisie (bourgeoisie): bour-geo-i-sie. Shares the "bour" root, similar syllabic division.
  • rassurer (to reassure): ras-su-rer. Similar "-er" ending and consonant clusters.

Syllable Breakdown Details:

  • re-: Open syllable. Rule: Syllables are formed around vowel sounds. Exception: Initial consonant clusters are generally kept together.
  • m-: Open syllable. Rule: Consonant following a vowel forms a new syllable.
  • bour-: Open syllable. Rule: Vowel sound dictates syllable boundary.
  • -rass-: Closed syllable. Rule: Consonant cluster following a vowel forms a closed syllable.
  • -iez: Closed syllable. Rule: Final syllable, containing a vowel and consonant(s).
Analysis generated by gemma3:27b on 6/13/2025

The hottest word splits in French

See what terms are trending and getting hyphenated by users right now.

What is hyphenation

Hyphenation is the use of hyphens to join words or parts of words. It plays a crucial role in writing, ensuring clarity and readability.

In compound terms like 'check-in', the hyphen clarifies relationships between words. It also assists in breaking words at line ends, preserving flow and understanding, such as in 'tele-communication'. Hyphenation rules vary; some words lose their hyphens with common usage (e.g., 'email' from 'e-mail'). It's an evolving aspect of language, with guidelines differing across style manuals. Understanding hyphenation improves writing quality, making it an indispensable tool in effective communication.