Hyphenation ofsous-expressions

Analysis of "sous-expressions"

1. Pronunciation: The word "sous-expressions" is pronounced approximately as /su.z‿ɛk.spʁɛ.sjɔ̃/. The liaison between "sous" and "expressions" is common.

2. Syllable Division: The syllable division, adhering to the rule of dividing around vowels, is: sous-ex-pres-sions.

3. Morphemic Analysis:

• Prefix: sous- (Latin origin, meaning "under," "below"). Morphological function: prefix indicating a relationship of inferiority or being beneath.
• Root: expression (Latin expressio from exprimere meaning "to press out"). Morphological function: noun denoting a conveying of thought or feeling.
• Suffix: -s (Latin origin). Morphological function: marks pluralization.

4. Stress Identification: In French, stress typically falls on the last syllable of a word or a phrase group. Therefore, the stress falls on "-sions".

5. Phonetic Transcription: /su.z‿ɛk.spʁɛ.sjɔ̃/

6. Edge Case Review: The liaison between "sous" and "expressions" is a common feature of French phonology and affects the syllabification slightly, creating a smoother transition.

7. Grammatical Role: "sous-expressions" functions primarily as a noun (plural). The syllabification remains consistent regardless of its grammatical role within a sentence.

8. Definition & Semantics:

• Definition: Hidden or implicit meanings; underlying expressions.
• Translation: Under-expressions
• Grammatical Category: Noun (feminine plural)
• Synonyms: sous-entendus, implications
• Antonyms: expressions explicites (explicit expressions)
• Examples:
  • "Les sous-expressions de son visage trahissaient sa tristesse." (The under-expressions of her face betrayed her sadness.)
  • "Il faut déchiffrer les sous-expressions de ce poème." (One must decipher the under-expressions of this poem.)

9. Phonological Comparison:

• compréhensions: com-pré-hen-sions. Similar syllable structure, stress on the final syllable.
• impressions: im-pres-sions. Similar syllable structure, stress on the final syllable.
• transmissions: trans-mis-sions. Similar syllable structure, stress on the final syllable.

The consistency in stress placement on the final syllable across these words reinforces the general rule for French. The presence of consonant clusters influences the syllable division, but the final syllable consistently receives stress.

Detailed Syllable Analysis:

• sous: /su/ - Open syllable. Rule: Vowel followed by consonant(s). Exception: Liaison with the following word.
• ex: /ɛk/ - Closed syllable. Rule: Vowel followed by consonant cluster.
• pres: /pʁɛ/ - Closed syllable. Rule: Vowel followed by consonant cluster.
• sions: /sjɔ̃/ - Closed syllable. Rule: Vowel followed by consonant cluster. Stress is on this syllable.

Division Rules Applied:

1. Vowel-Based Division: Syllables are generally divided around vowels.
2. Consonant Cluster Rule: Consonant clusters are typically maintained within a syllable, especially when followed by a vowel.
3. Liaison Rule: Liaison between words can affect pronunciation and perceived syllable boundaries.

Special Considerations:

• The liaison between "sous" and "expressions" is a crucial phonetic feature.
• French syllable structure tends to avoid consonant clusters at the beginning of syllables, which influences the division.
• Regional variations in pronunciation might slightly alter the perceived syllable boundaries, but the core division remains consistent.

Short Analysis:

"sous-expressions" is a French noun composed of a prefix, root, and suffix. It is divided into four syllables: sous-ex-pres-sions, with stress on the final syllable. The syllabification follows standard French rules based on vowel separation and consonant cluster maintenance, with the added complexity of liaison between the prefix and root.