HyphenateIt

Hyphenation ofsous-locataires

Syllable Division & Pronunciation

Syllable Division:

sous-lo-ca-tè-res

Phonetic Transcription:(how the word sounds using IPA symbols)

/su.lɔ.ka.tɛʁ/

Stress Pattern:(which syllables are emphasized when speaking)

00001

The primary stress falls on the final syllable, 'res'. French stress is generally less prominent than in English.

Detailed Syllable Breakdown

Syllables are the building blocks of words - each one typically contains a vowel sound

sous/su/

Open syllable, containing a vowel and a consonant. The 's' is not followed by a vowel in the next syllable, so no liaison is obligatory.

lo/lɔ/

Open syllable, containing a vowel and a consonant.

ca/ka/

Open syllable, containing a vowel and a consonant.

tè/tɛ/

Open syllable, containing a vowel and a consonant.

res/ʁɛs/

Closed syllable, containing a vowel and a consonant. This syllable receives the primary stress.

Morphemic Breakdown

Morphemes are the smallest meaningful parts of words: prefixes (beginning), roots (core meaning), and suffixes (ending)

sous-(prefix)
+
locataire(root)
+
-s(suffix)

Prefix: sous-

Latin origin 'sub-', meaning 'under'. Functions as a prepositional prefix indicating a lower position or secondary status.

Root: locataire

Derived from 'loyer' (rent). Denotes a tenant or renter.

Suffix: -s

French plural marker.

Meanings & Definitions
noun(grammatical role in sentences)

People who rent from a primary tenant; subtenants.

Translation: Subtenants

Examples:

"Les sous-locataires ont des droits, même s'ils ne sont pas directement liés au propriétaire."

"Il est interdit de sous-louer sans l'accord du propriétaire."

Antonyms: Propriétaires
Similar Words Comparison

Words with similar syllable patterns or pronunciation features

locataireslo-ca-tè-res

Shares the root 'locataire' and the plural suffix '-s', demonstrating consistent syllabification.

sous-traitantssous-tʁɛ-tɑ̃s

Contains the same 'sous-' prefix, illustrating consistent pronunciation and syllabification of this element.

collaborateursco-la-bo-ʁa-tœʁs

A longer word with a similar pattern of alternating vowel-consonant syllables, showcasing typical French syllable structure.

Syllable Division Rules

The linguistic principles used to determine where syllables begin and end

Vowel-Based Division

Syllables are generally divided around vowel sounds. Each vowel sound typically forms the nucleus of a syllable.

Consonant Cluster Handling

Consonant clusters are generally kept together within a syllable unless they are complex and difficult to pronounce.

Hyphenated Prefix

Hyphenated prefixes are treated as a single unit for pronunciation and syllabification, but are still recognized as separate morphemes.

Special Considerations

Important exceptions or unusual features in this word's pronunciation or structure

The 'sous-' prefix can potentially cause a liaison with the following vowel, but this is not obligatory.

French stress is less prominent than in English and typically falls on the last syllable.

Regional variations in pronunciation might affect the precise phonetic realization of certain sounds, but not the core syllabification.

Analysis Summary

Summary:

The word 'sous-locataires' is divided into five syllables: sous-lo-ca-tè-res. It consists of the prefix 'sous-', the root 'locataire', and the plural suffix '-s'. The stress falls on the final syllable. Syllabification follows vowel-based division rules, respecting consonant clusters and treating the hyphenated prefix as a unit.

Detailed Analysis:

Analysis of "sous-locataires"

1. Pronunciation Considerations:

The word "sous-locataires" presents challenges due to the liaison possibilities and the presence of the hyphenated prefix. French syllable structure generally favors open syllables (ending in a vowel) but allows for closed syllables (ending in a consonant), particularly in polysyllabic words.

2. Syllable Division:

Following French syllabification rules, which prioritize vowel sounds and avoid breaking consonant clusters unless they are complex, the division is as follows (detailed in the JSON output).

3. Morphemic Analysis:

  • Prefix: sous- (Latin sub- meaning "under"). Function: Indicates a position or relationship of being below or secondary.
  • Root: locataire (from loyer meaning "rent"). Function: Denotes a tenant or renter.
  • Suffix: -s (French plural marker). Function: Indicates multiple tenants.

4. Stress Identification:

In French, stress typically falls on the last syllable of a word or phrase. However, in polysyllabic words, the stress is less prominent than in languages like English. In this case, the stress falls on the final syllable, "-tres".

5. Phonetic Transcription:

/su.lɔ.ka.tɛʁ/

6. Edge Case Review:

The hyphenated prefix "sous-" requires careful consideration. While it's a separate morpheme, it's pronounced as a single unit with the root. The "s" at the end of "sous" can potentially cause a liaison with the following vowel, but this is not obligatory.

7. Grammatical Role:

"Sous-locataires" is exclusively a noun, specifically a plural noun. Syllabification and stress remain consistent regardless of its grammatical function within a sentence.

8. Definition & Semantics:

  • Definition: Subtenants; people who rent from a primary tenant.
  • Grammatical Category: Noun (masculine plural)
  • Translation: Subtenants
  • Synonyms: Locataires secondaires (secondary tenants)
  • Antonyms: Propriétaires (landlords)
  • Examples:
    • "Les sous-locataires ont des droits, même s'ils ne sont pas directement liés au propriétaire." (Subtenants have rights, even if they are not directly linked to the landlord.)
    • "Il est interdit de sous-louer sans l'accord du propriétaire." (It is forbidden to sublet without the landlord's agreement.)

9. Phonological Comparison:

  • locataires: /lɔ.ka.tɛʁ/ - Similar syllable structure, demonstrating the typical French pattern of vowel-consonant syllables.
  • sous-traitants: /su.tʁɛ.tɑ̃/ - Shares the "sous-" prefix, illustrating the consistent pronunciation and syllabification of this element.
  • collaborateurs: /kɔ.la.bo.ʁa.tœʁ/ - A longer word with a similar pattern of alternating vowel-consonant syllables, but with more syllables overall.
Analysis generated by gemma3:27b on 6/8/2025

The hottest word splits in French

See what terms are trending and getting hyphenated by users right now.

What is hyphenation

Hyphenation is the use of hyphens to join words or parts of words. It plays a crucial role in writing, ensuring clarity and readability.

In compound terms like 'check-in', the hyphen clarifies relationships between words. It also assists in breaking words at line ends, preserving flow and understanding, such as in 'tele-communication'. Hyphenation rules vary; some words lose their hyphens with common usage (e.g., 'email' from 'e-mail'). It's an evolving aspect of language, with guidelines differing across style manuals. Understanding hyphenation improves writing quality, making it an indispensable tool in effective communication.