HyphenateIt
Word Analysis

sous-titreriez

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

4 syllables
14 characters
French
Enriched
4syllables

soustitreriez

Linguistic Analysis

Syllables

sous-ti-tre-riez

Pronunciation

/su.ti.tʁe.ʁje/

Stress

0001

Morphemes

sous- + titr- + -eriez

The word 'sous-titreriez' is divided into four syllables: sous-ti-tre-riez. It's a verb in the conditional mood, second-person plural, meaning 'you (plural) would subtitle'. Stress falls on the final syllable. Syllabification follows rules of onset maximization and vowel cluster treatment.

Definitions

verb
  1. 1

    To subtitle (in the conditional mood, second-person plural)

    You (plural) would subtitle

    Vous sous-titreriez ce film si on vous le demandait.

    Si j'avais le temps, je sous-titrerais ce documentaire, mais vous sous-titreriez probablement mieux.

Stress pattern

The primary stress falls on the final syllable, 'riez'. French typically stresses the last syllable of a word or phrase.

Syllables

4
sous/su/
ti/ti/
tre/tʁe/
riez/ʁje/

sous Open syllable, containing a vowel and a consonant.. ti Closed syllable, containing a vowel and a consonant. Forms a diphthong with the following vowel.. tre Closed syllable, containing a vowel and a consonant.. riez Closed syllable, containing a vowel and a consonant. Stressed syllable.

Onset Maximization

Syllables prefer to begin with a consonant whenever possible.

Vowel Clusters

Vowel clusters are generally treated as a single syllable if they form a diphthong or a gliding vowel sequence.

Final Syllable Stress

French generally stresses the final syllable of a word or phrase.

  • The liaison between 'sous' and 'titreriez' doesn't affect syllable division.
  • The 'r' sounds are uvular, a characteristic of standard French.
Analysis by gemma3:27b · 6/12/2025

Trending in French

Terms getting hyphenated by users right now.

Open AI Chat