Hyphenation ofcontabilizzammo

Linguistic Analysis of "contabilizzammo" (Italian)

1. Examination & Pronunciation:

The word "contabilizzammo" is a conjugated verb form in Italian. It's the first-person plural past historic (passato remoto) of the verb "contabilizzare" (to calculate, to itemize). Pronunciation involves careful attention to consonant clusters and vowel quality.

2. Syllable Division:

The syllable division, adhering to the rule of maintaining original orthography, is: con-ta-bi-liz-za-mmo

3. Morphemic Analysis:

• Prefix: con- (Latin origin, meaning "with," "together"). Morphological function: prefix, indicating a collaborative or comprehensive action.
• Root: tabul- (Latin origin, from tabula meaning "table," "list"). Morphological function: root, relating to listing or accounting. This root has undergone phonetic changes in Italian.
• Suffix: -izzare (Latin origin, -izare). Morphological function: verb-forming suffix, creating a verb from a noun or adjective.
• Suffix: -ammo (Italian inflectional suffix). Morphological function: indicates first-person plural past historic tense.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the penultimate syllable: con-ta-bi-liz-za-mmo.

5. Phonetic Transcription:

/kontabilittsˈammɔ/

6. Edge Case Review:

Italian syllable structure generally avoids consonant clusters at the beginning of syllables. However, "contabilizzammo" exhibits this, requiring careful consideration. The "bl" cluster is permissible, but the "zz" cluster requires analysis.

7. Grammatical Role:

"Contabilizzammo" is exclusively a verb form. Syllabification and stress remain consistent regardless of its function within a sentence.

8. Definition & Semantics:

• Definition: We calculated, we itemized, we tallied.
• Part of Speech: Verb (passato remoto, first-person plural)
• Translation: We calculated.
• Synonyms: calcolammo, quantificammo
• Antonyms: ignorammo, trascurammo
• Examples:
  • "Contabilizzammo tutte le spese per il viaggio." (We calculated all the expenses for the trip.)

9. Phonological Comparison:

• parabolizzammo: pa-ro-bo-liz-za-mmo. Similar structure, stress on the penultimate syllable. The initial "pa" is simpler than "con," but the "bl" cluster in "contabilizzammo" is handled similarly to the "bo" cluster.
• stabilizzammo: sta-bi-liz-za-mmo. Again, penultimate stress. The "st" cluster is different from "con," but the subsequent syllable structure is comparable.
• localizzammo: lo-ka-liz-za-mmo. Penultimate stress. The initial "lo" is simpler, but the "liz" cluster is similar to the "liz" in the target word.

Division Rules:

• Rule 1: Vowel-Consonant Division: Syllables are typically divided after vowels (e.g., con-ta).
• Rule 2: Consonant Cluster Handling: Italian prefers to break syllables before a vowel, even within consonant clusters (e.g., bi-liz).
• Rule 3: Double Consonant Division: Double consonants are generally split, with one consonant going to each syllable (e.g., liz-za).
• Rule 4: Penultimate Stress: In words ending in a vowel, 'n', or 's', the stress usually falls on the penultimate syllable.

Special Considerations:

The "bl" cluster is a common initial cluster in Italian and doesn't pose a significant syllabification challenge. The "zz" cluster is treated as a single consonant sound for syllabification purposes. The past historic tense suffix "-ammo" is a consistent marker and doesn't introduce unusual syllabification rules.