dissigilleranno
Syllables
dis-si-gil-le-ran-no
Pronunciation
/dis.si.d͡ʒil.leˈran.no/
Stress
000010
Morphemes
dis- + sigill- + -are/-anno
The word 'dissigilleranno' is a future tense verb form derived from Latin roots. Syllabification follows standard Italian rules, with stress on the penultimate syllable. The 'gl' and 'ss' clusters require specific phonetic consideration. The word means 'they will unseal'.
Definitions
- 1
To unseal, to open a sealed container or document.
They will unseal.
“I funzionari dissigilleranno le lettere domani.”
“Dissigilleranno il documento solo in presenza di un notaio.”
ant:sigillare
Stress pattern
Primary stress falls on the penultimate syllable ('ran').
Syllables
dis — Open syllable, initial syllable.. si — Open syllable.. gil — Closed syllable, palatalized consonant cluster.. le — Open syllable.. ran — Closed syllable, stressed syllable.. no — Open syllable, final syllable.
Word Parts
dis-
Latin origin, meaning 'apart', 'not', or 'reversal of action'. Negation/Separation.
sigill-
Latin *sigillum* meaning 'seal'. Core meaning related to sealing.
-are/-anno
Latin and Italian suffixes. -are is the infinitive ending, -anno is the future tense ending (3rd person plural). Tense and person marking.
Similar Words
Initial Syllable Rule
The first syllable is always formed by the initial consonant(s) and the first vowel.
Vowel-Consonant Rule
Each vowel generally forms a syllable, often preceded by a consonant.
Consonant Cluster Rule
Consonant clusters are broken up based on sonority and phonotactic constraints.
Stress Rule
Stress in Italian generally falls on the penultimate syllable, unless indicated by an accent mark.
- The 'gl' cluster is a common feature of Italian and requires recognition as a single phoneme /ʎ/.
- The 'ss' cluster is treated as a single sound but influences syllable weight.
- The future tense ending '-anno' is a relatively stable syllable unit.
Nearby Words
17 wordsTrending in Italian
Terms getting hyphenated by users right now.