Hyphenation ofsupercollaudata

Linguistic Analysis of "supercollaudata" (Italian)

1. Examination & Pronunciation:

The word "supercollaudata" is an Italian adjective meaning "fully tested" or "thoroughly checked." It's a feminine singular past participle used adjectivally. Pronunciation involves a relatively complex sequence of consonants and vowels, requiring careful application of Italian syllabification rules.

2. Syllable Division:

The syllable division, adhering to the rule of using only the original letters, is: su-per-col-lau-da-ta

3. Morphemic Analysis:

• Prefix: super- (Latin origin) - Intensifier, meaning "above," "over," or "thoroughly."
• Root: collaud- (Latin collaudare - to test with applause, to approve) - The core meaning related to testing or approval.
• Suffix: -ata (Italian) - Past participle ending, indicating a completed action and forming an adjective when used attributively.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the penultimate syllable: "lau".

5. Phonetic Transcription:

/ˌsuːperkollaʊˈdaːta/

6. Edge Case Review:

Italian syllabification generally avoids leaving a single consonant between vowels. This is a key principle applied here. The "l" in "collaudata" is not separated from either "co" or "lau" because doing so would violate this rule.

7. Grammatical Role:

As a past participle used as an adjective, the syllabification and stress remain consistent. If it were used as part of a compound verb (e.g., essere supercollaudata - to be fully tested), the stress would remain on the penultimate syllable.

8. Definition & Semantics:

• Definition: Thoroughly tested, fully checked, well-approved.
• Part of Speech: Adjective (feminine singular)
• Translation: Fully tested, thoroughly checked.
• Synonyms: verificata, controllata, esaminata
• Antonyms: non verificata, incompleta
• Examples:
  • "La macchina è stata supercollaudata prima della consegna." (The car was thoroughly tested before delivery.)
  • "La procedura è supercollaudata per garantire la sicurezza." (The procedure is fully tested to ensure safety.)

9. Phonological Comparison:

• "supermercato" (super-mer-ca-to): Similar prefix super-. Syllable division follows the same principles.
• "collaboratore" (col-la-bo-ra-to-re): Shares the root col- and the suffix -atore. Syllable division is consistent with the rule of avoiding single consonants between vowels.
• "automatica" (au-to-ma-ti-ca): Demonstrates a similar structure with multiple syllables and consonant clusters. Syllable division follows the same principles.

Detailed Syllable Analysis:

Exceptions/Special Cases (Word-Level):

The word's length and consonant clusters require careful application of the rules to avoid incorrect divisions. The "l" in "collaudata" is a key point where the rule against single consonants between vowels is crucial.

Division Rules Applied:

1. Vowel-Consonant (VC): Syllables are typically divided after a vowel.
2. Consonant-Vowel-Consonant (CVC): Syllables are divided before and after the vowel.
3. Avoid Single Intervocalic Consonants: Consonants between vowels are generally not separated unless they form part of a diphthong or are part of a consonant cluster that cannot be broken.
4. Stress Placement: Stress falls on the penultimate syllable unless otherwise indicated by accent marks.