HyphenateIt
Word Analysis

à-la-carterestaurant

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
20 characters
Dutch
Enriched
7syllables

àlacarterestaurant

Linguistic Analysis

Syllables

à-la-car-te-re-stau-rant

Pronunciation

/aː.laː.kɑr.tə.rɛs.toː.rɑ̃t/

Stress

0010010

Morphemes

à + la carte + restaurant

The word 'à-la-carterestaurant' is a French-Dutch loanword. Syllabification follows vowel-based rules, keeping consonant clusters intact. Stress falls on the penultimate syllable. Its complex origin influences pronunciation and syllabic structure.

Definitions

noun
  1. 1

    A restaurant offering a menu with individual dishes priced separately, rather than a fixed-price menu.

    À la carte restaurant

    We aten in een à-la-carterestaurant.

    Het à-la-carterestaurant biedt een breed scala aan gerechten.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable ('car'). Dutch generally exhibits penultimate stress, but loanwords can vary.

Syllables

7
à/aː/
la/laː/
car/kɑr/
te/tə/
re/rɛ/
stau/stɑu/
rant/rɑ̃t/

à Open syllable, initial syllable, vowel sound.. la Open syllable, vowel sound.. car Closed syllable, consonant ending.. te Open syllable, reduced vowel.. re Open syllable, vowel sound.. stau Closed syllable, consonant cluster ending.. rant Closed syllable, nasal vowel and consonant ending.

Vowel-Based Division

Syllables are generally formed around vowel sounds.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters are kept together within a syllable unless they are easily separable based on pronunciation.

Loanword Adaptation

Loanwords are adapted to Dutch phonological rules, but retain some of their original structure.

  • The word's hybrid nature (French and Dutch) presents a challenge.
  • The 'à' is often treated as a separate syllable due to its distinct pronunciation.
  • The 'r' sounds can be pronounced differently depending on the region (rolled vs. uvular).
Analysis by gemma3:27b · 6/9/2025

Trending in Dutch

Terms getting hyphenated by users right now.

  • ic-infrastructuur
  • abdiceer
  • Abchazië
  • abcessen
  • Abbekerk
  • abc-boek
  • Abbeweer
  • abubakar
  • abrikoos
  • abattoir
  • absoute
  • abdellah
  • abdullah
  • abdallah
  • absurds
  • absurde
  • abusief
  • abuizen
  • absente
  • absence
Open AI Chat