HyphenateIt

Hyphenation ofbegrotingsoverschrijdingen

Syllable Division & Pronunciation

Syllable Division:

be-gro-ting-so-ver-schrij-din-gen

Phonetic Transcription:(how the word sounds using IPA symbols)

/bəˈɣrɔtɪŋsoːvərˌʃrɛidɪŋən/

Stress Pattern:(which syllables are emphasized when speaking)

00000100

Primary stress falls on the penultimate syllable, 'schrij-'.

Detailed Syllable Breakdown

Syllables are the building blocks of words - each one typically contains a vowel sound

be-/bə/

Open syllable, CV structure, unstressed.

gro-/ɣrɔ/

Open syllable, CV structure, unstressed. 'g' is /ɣ/.

ting-/tɪŋ/

Consonant cluster followed by a vowel, unstressed.

so-/soː/

Open syllable, CV structure, unstressed. Long vowel /oː/.

ver-/vər/

Open syllable, CV structure, unstressed.

schrij-/ʃrɛi̯/

Consonant cluster followed by a diphthong, stressed.

din-/dɪn/

Open syllable, CV structure, unstressed.

gen-/ɣən/

Open syllable, CV structure, unstressed. 'g' is /ɣ/.

Morphemic Breakdown

Morphemes are the smallest meaningful parts of words: prefixes (beginning), roots (core meaning), and suffixes (ending)

be-(prefix)
+
grot-(root)
+
-ing-sover-schrijd-ing-en(suffix)

Prefix: be-

Germanic origin, forms nouns from verbs.

Root: grot-

From 'groot' (large, great).

Suffix: -ing-sover-schrijd-ing-en

Combination of nominalizing suffixes, connecting element, and plural marker.

Meanings & Definitions
noun(grammatical role in sentences)

Budget overruns, budget exceedances

Translation: Budget overruns, budget exceedances

Examples:

"De regering kondigde aan dat er begrotingsoverschrijdingen waren."

"Begrotingsoverschrijdingen leiden vaak tot bezuinigingen."

Similar Words Comparison

Words with similar syllable patterns or pronunciation features

verantwoordelijkheidver-ant-woor-de-lijk-heid

Complex compound noun with multiple suffixes.

ontwikkelingssamenwerkingon-twik-ke-lings-sa-men-wer-king

Long compound noun with multiple suffixes.

communicatiemiddelencom-mu-ni-ca-tie-mid-de-len

Demonstrates consistent application of open syllable rules and suffix separation.

Syllable Division Rules

The linguistic principles used to determine where syllables begin and end

Open Syllable Rule

Preference for CV syllables whenever possible.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters are allowed before vowels, but syllables are not broken within them unless necessary.

Suffix Separation

Suffixes are generally separated into individual syllables.

Special Considerations

Important exceptions or unusual features in this word's pronunciation or structure

Regional variations in the pronunciation of 'g' (voiced velar fricative /ɣ/ vs. /x/ do not affect syllabification).

Analysis Summary

Summary:

The word 'begrotingsoverschrijdingen' is a complex Dutch noun syllabified based on open syllable preference and suffix separation. Primary stress falls on the penultimate syllable ('schrij-'). It's a compound word formed from multiple morphemes indicating 'budget overruns'.

Detailed Analysis:

Linguistic Analysis of "begrotingsoverschrijdingen" (Dutch)

1. Examination & Pronunciation:

The word "begrotingsoverschrijdingen" is a complex Dutch noun meaning "budget overruns" or "budget exceedances." It's a compound word built from several morphemes. Pronunciation involves a mix of vowel qualities and consonant clusters typical of Dutch.

2. Syllable Division:

Following Dutch syllabification rules, which generally favor open syllables (CV) and avoid breaking up consonant clusters unless absolutely necessary, the division is as follows (using only the original letters):

3. Morphemic Analysis:

  • Prefix: be- (Germanic origin, often used to form nouns from verbs, indicating a process or result)
  • Root: grot- (from groot - 'large, great', related to the concept of a budget's size)
  • Suffixes:
    • -ing- (Dutch nominalizing suffix, forming nouns from verbs, similar to English '-ing' but functions differently)
    • -sover- (connecting element, linking the root to the final suffix, often found in compound words)
    • -schrijd- (from schrijden - 'to proceed, to exceed', related to the action of going over a limit)
    • -ing- (Dutch nominalizing suffix, forming nouns from verbs)
    • -en- (plural marker)

4. Stress Identification:

Dutch stress is generally on the penultimate (second-to-last) syllable. In this case, the primary stress falls on -schrijd-.

5. Phonetic Transcription:

/bəˈɣrɔtɪŋsoːvərˌʃrɛidɪŋən/

6. Syllable Breakdown & Rule Application:

Here's a detailed breakdown of each syllable, with IPA transcription, rule application, and potential exceptions:

Syllable IPA Transcription Rule Application Exceptions/Special Cases
be- /bə/ Open syllable rule (CV). None
gro- /ɣrɔ/ Open syllable rule (CV). The 'g' is pronounced as a voiced velar fricative /ɣ/ in standard Dutch.
ting- /tɪŋ/ Consonant cluster allowed before a vowel. The 'ng' is a single phoneme /ŋ/.
so- /soː/ Open syllable rule (CV). The 'o' is a long vowel /oː/.
ver- /vər/ Open syllable rule (CV). The 'v' is pronounced as a labiodental fricative /v/.
schrij- /ʃrɛi̯/ Diphthong formation. The 'sch' is pronounced as /ʃ/. The 'ij' is a diphthong /ɛi̯/.
din- /dɪn/ Open syllable rule (CV). None
gen- /ɣən/ Open syllable rule (CV). The 'g' is pronounced as a voiced velar fricative /ɣ/ in standard Dutch.

7. Edge Case Review:

The consonant cluster schrij is a common occurrence in Dutch and doesn't pose a significant syllabification challenge. The long vowel /oː/ in so- is typical and doesn't require special consideration.

8. Grammatical Role:

The word is primarily a noun. Syllabification and stress remain consistent regardless of grammatical function (as it's not inflected for case or number beyond the plural -en).

9. Definition & Semantics:

  • Word: begrotingsoverschrijdingen
  • Translation: Budget overruns, budget exceedances
  • Part of Speech: Noun (plural)
  • Synonyms: begrotingstekorten (budget deficits), kostenoverschrijdingen (cost overruns)
  • Antonyms: begrotingsdiscipline (budget discipline), besparingen (savings)
  • Examples:
    • "De regering kondigde aan dat er begrotingsoverschrijdingen waren." (The government announced that there were budget overruns.)
    • "Begrotingsoverschrijdingen leiden vaak tot bezuinigingen." (Budget overruns often lead to austerity measures.)

10. Regional Variations:

Pronunciation of the 'g' can vary regionally. In some dialects, it's a more pronounced /x/ (similar to the 'ch' in Scottish 'loch'). This doesn't significantly affect syllabification.

11. Phonological Comparison:

Word Syllables Reason
verantwoordelijkheid (responsibility) ver-ant-woor-de-lijk-heid Similar complex compound structure with multiple suffixes. Stress pattern is also penultimate.
ontwikkelingssamenwerking (development cooperation) on-twik-ke-lings-sa-men-wer-king Another long compound noun with multiple suffixes. Syllabification follows similar rules.
communicatiemiddelen (communication tools) com-mu-ni-ca-tie-mid-de-len Demonstrates the consistent application of open syllable rules and suffix separation.
Analysis generated by gemma3:27b on 6/6/2025

The hottest word splits in Dutch

See what terms are trending and getting hyphenated by users right now.

  • ic-infrastructuur
  • abdiceer
  • Abchazië
  • abcessen
  • Abbekerk
  • abc-boek
  • Abbeweer
  • abubakar
  • abrikoos
  • abattoir
  • absoute
  • abdellah
  • abdullah
  • abdallah
  • absurds
  • absurde
  • abusief
  • abuizen
  • absente
  • absence

What is hyphenation

Hyphenation is the use of hyphens to join words or parts of words. It plays a crucial role in writing, ensuring clarity and readability.

In compound terms like 'check-in', the hyphen clarifies relationships between words. It also assists in breaking words at line ends, preserving flow and understanding, such as in 'tele-communication'. Hyphenation rules vary; some words lose their hyphens with common usage (e.g., 'email' from 'e-mail'). It's an evolving aspect of language, with guidelines differing across style manuals. Understanding hyphenation improves writing quality, making it an indispensable tool in effective communication.