HyphenateIt

Hyphenation ofbestrijdingsmiddelenwet

Syllable Division & Pronunciation

Syllable Division:

be-strij-dings-mid-de-len-wet

Phonetic Transcription:(how the word sounds using IPA symbols)

/bəˈstrɛi̯dəŋsˌmɪdəˈlɛnwɛt/

Stress Pattern:(which syllables are emphasized when speaking)

0101011

Primary stress falls on the fourth syllable ('mid'), typical for Dutch compounds with a longer final constituent.

Detailed Syllable Breakdown

Syllables are the building blocks of words - each one typically contains a vowel sound

be/bə/

Open syllable, onset 'b', nucleus 'ə'

strij/stɛi̯/

Closed syllable, onset 'str', nucleus 'ɛi̯'

dings/dɪŋs/

Closed syllable, onset 'd', nucleus 'ɪ', coda 'ŋs'

mid/mɪd/

Closed syllable, onset 'm', nucleus 'ɪ', coda 'd'

de/də/

Open syllable, onset 'd', nucleus 'ə'

len/lɛn/

Closed syllable, onset 'l', nucleus 'ɛ', coda 'n'

wet/wɛt/

Closed syllable, onset 'w', nucleus 'ɛ', coda 't'

Morphemic Breakdown

Morphemes are the smallest meaningful parts of words: prefixes (beginning), roots (core meaning), and suffixes (ending)

be-(prefix)
+
strijd-(root)
+
-ingsmiddelenwet(suffix)

Prefix: be-

Germanic origin, intensifying prefix

Root: strijd-

Dutch, related to 'strijden' (to fight)

Suffix: -ingsmiddelenwet

Combination of deverbal suffix '-ing-', 'middel' (means/remedy), plural '-en-', and 'wet' (law)

Meanings & Definitions
noun(grammatical role in sentences)

A law regulating the use of pesticides.

Translation: Pesticide Law

Examples:

"De nieuwe bestrijdingsmiddelenwet treedt in januari in werking."

Similar Words Comparison

Words with similar syllable patterns or pronunciation features

woordenboekwo-or-den-boek

Compound structure with multiple morphemes.

levensmiddelenle-vens-mid-de-len

Similar suffixation pattern with '-middelen'.

arbeidsmiddelenar-beids-mid-de-len

Compound structure with '-middelen' suffix.

Syllable Division Rules

The linguistic principles used to determine where syllables begin and end

Vowel-Based Division

Syllables are formed around vowel sounds.

Consonant Cluster Treatment

Consonant clusters are treated as single onsets or codas.

Compound Word Syllabification

Syllabification follows the boundaries of constituent morphemes.

Special Considerations

Important exceptions or unusual features in this word's pronunciation or structure

The length and complexity of the word due to multiple suffixes.

Dutch stress patterns are relatively weak.

Analysis Summary

Summary:

The Dutch noun 'bestrijdingsmiddelenwet' (Pesticide Law) is syllabified as be-strij-dings-mid-de-len-wet, with primary stress on 'mid'. It's a complex compound formed from a prefix, root, and multiple suffixes, following vowel-based syllabification rules and treating consonant clusters as single units.

Detailed Analysis:

Linguistic Analysis of "bestrijdingsmiddelenwet" (Dutch)

1. Examination & Pronunciation:

The word "bestrijdingsmiddelenwet" is a compound noun in Dutch, referring to a law concerning pesticides. Its pronunciation is complex due to the length and combination of morphemes. It's generally pronounced with a relatively even stress distribution, though the final syllable receives a slight emphasis.

2. Syllable Division:

Following Dutch syllabification rules, which prioritize vowel sounds and consonant clusters, the word is divided as follows (using only original letters):

3. Morphemic Analysis:

  • Prefix: be- (Germanic origin, prefix indicating action or result, often negative or intensifying)
  • Root: strijd- (Dutch, related to "strijden" - to fight, struggle; Germanic origin)
  • Suffix 1: -ing- (Dutch, deverbal suffix forming a noun, indicating an ongoing action or process)
  • Suffix 2: -middel- (Dutch, meaning "means" or "remedy"; Germanic origin)
  • Suffix 3: -en- (Dutch, plural marker for nouns)
  • Suffix 4: -wet (Dutch, meaning "law"; Germanic origin)

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the fourth syllable: mid- in mid-de-len. Dutch stress is generally weak and predictable, but in compounds, the main stress tends to fall on the first element of the final constituent.

5. Phonetic Transcription:

/bəˈstrɛi̯dəŋsˌmɪdəˈlɛnwɛt/

6. Edge Case Review:

Dutch syllabification can be tricky with consonant clusters. The "str" cluster is treated as a single onset. The "ds" cluster is also treated as a single onset. The "middelen" portion is a common compound element, and its syllabification is relatively standard.

7. Grammatical Role:

The word is exclusively a noun. As a noun, the syllabification and stress remain consistent.

8. Definition & Semantics:

  • Definition: A law regulating the use of pesticides.
  • Grammatical Category: Noun (de wet)
  • Translation: Pesticide Law
  • Synonyms: None readily available as it's a specific legal term.
  • Antonyms: N/A
  • Examples:
    • "De nieuwe bestrijdingsmiddelenwet treedt in januari in werking." (The new Pesticide Law comes into effect in January.)

9. Phonological Comparison:

  • woordenboek (dictionary): wo-or-den-boek. Similar structure with compound elements. Stress on the penultimate syllable.
  • levensmiddelen (foodstuffs): le-vens-mid-de-len. Similar syllabification pattern with multiple suffixes. Stress on the third syllable.
  • arbeidsmiddelen (means of labour): ar-beids-mid-de-len. Similar structure and syllabification. Stress on the third syllable.

The differences in stress placement are due to the length and specific composition of each compound. "bestrijdingsmiddelenwet" has a longer final constituent ("wet") which attracts the primary stress.

Detailed Syllable Breakdown:

Syllable IPA Transcription Description Rule Applied Exceptions/Special Cases
be- /bə/ Open syllable, onset 'b', nucleus 'ə' Vowel-based division None
strij- /stɛi̯/ Closed syllable, onset 'str', nucleus 'ɛi̯' Consonant cluster 'str' treated as a single onset. 'str' cluster is common, no exception.
dings- /dɪŋs/ Closed syllable, onset 'd', nucleus 'ɪ', coda 'ŋs' Consonant cluster 'ŋs' is permissible. None
mid- /mɪd/ Closed syllable, onset 'm', nucleus 'ɪ', coda 'd' Standard vowel-consonant division. None
de- /də/ Open syllable, onset 'd', nucleus 'ə' Vowel-based division None
len- /lɛn/ Closed syllable, onset 'l', nucleus 'ɛ', coda 'n' Standard vowel-consonant division. None
wet /wɛt/ Closed syllable, onset 'w', nucleus 'ɛ', coda 't' Standard vowel-consonant division. None

Division Rules Applied:

  1. Vowel-Based Division: Syllables are generally formed around vowel sounds.
  2. Consonant Cluster Treatment: Consonant clusters (like "str", "ds", "ŋs") are often treated as single onsets or codas.
  3. Compound Word Syllabification: Syllabification follows the boundaries of the constituent morphemes within the compound.

Special Considerations:

  • The length of the word and the number of suffixes make it a complex case.
  • Dutch stress patterns are relatively weak, making precise stress identification sometimes subjective.
  • Regional variations in pronunciation might exist, but the syllabification remains largely consistent.

Short Analysis:

"bestrijdingsmiddelenwet" is a Dutch compound noun meaning "Pesticide Law." It's syllabified as be-strij-dings-mid-de-len-wet, with primary stress on the fourth syllable (mid). The word is formed from a prefix, root, and multiple suffixes, reflecting its complex meaning. Syllabification follows vowel-based rules and treats consonant clusters as single units.

Analysis generated by gemma3:27b on 6/7/2025

The hottest word splits in Dutch

See what terms are trending and getting hyphenated by users right now.

  • ic-infrastructuur
  • abdiceer
  • Abchazië
  • abcessen
  • Abbekerk
  • abc-boek
  • Abbeweer
  • abubakar
  • abrikoos
  • abattoir
  • absoute
  • abdellah
  • abdullah
  • abdallah
  • absurds
  • absurde
  • abusief
  • abuizen
  • absente
  • absence

What is hyphenation

Hyphenation is the use of hyphens to join words or parts of words. It plays a crucial role in writing, ensuring clarity and readability.

In compound terms like 'check-in', the hyphen clarifies relationships between words. It also assists in breaking words at line ends, preserving flow and understanding, such as in 'tele-communication'. Hyphenation rules vary; some words lose their hyphens with common usage (e.g., 'email' from 'e-mail'). It's an evolving aspect of language, with guidelines differing across style manuals. Understanding hyphenation improves writing quality, making it an indispensable tool in effective communication.