HyphenateIt

Hyphenation ofbibliotheekassistent

Syllable Division & Pronunciation

Syllable Division:

bi-bli-o-teek-a-sis-tent

Phonetic Transcription:(how the word sounds using IPA symbols)

/ˌbi.bli.oˈteːk.a.sɪ.sənt/

Stress Pattern:(which syllables are emphasized when speaking)

0001001

Primary stress falls on the penultimate syllable 'teek'.

Detailed Syllable Breakdown

Syllables are the building blocks of words - each one typically contains a vowel sound

bi/bi/

Open syllable, initial syllable.

bli/bli/

Open syllable, contains a consonant cluster.

o/o/

Open syllable, vowel only.

teek/teːk/

Closed syllable, stressed syllable.

a/a/

Open syllable, connecting vowel.

sis/sɪs/

Closed syllable.

tent/tənt/

Closed syllable, final syllable.

Morphemic Breakdown

Morphemes are the smallest meaningful parts of words: prefixes (beginning), roots (core meaning), and suffixes (ending)

biblio-(prefix)
+
theek(root)
+
as-sis-tent(suffix)

Prefix: biblio-

Greek origin, meaning 'book'.

Root: theek

Dutch origin, historically related to 'book'.

Suffix: as-sis-tent

Greek and Dutch origins, denoting a person performing a function/holding a position.

Meanings & Definitions
noun(grammatical role in sentences)

A person employed in a library to assist patrons and perform administrative tasks.

Translation: Library assistant

Examples:

"De bibliotheekassistent hielp me met het vinden van een boek."

"Zij werkt als bibliotheekassistent in de openbare bibliotheek."

Similar Words Comparison

Words with similar syllable patterns or pronunciation features

bibliotheekbi-bli-o-teek

Shares the 'biblio-' prefix and 'teek' root, similar syllable structure.

assistentiea-sis-ten-tie

Shares the 'sis' suffix, similar stress pattern.

boekenkastbo-e-ken-kast

Compound word, similar stress pattern and vowel qualities.

Syllable Division Rules

The linguistic principles used to determine where syllables begin and end

Open Syllable Preference

Dutch prioritizes creating open syllables (ending in a vowel) whenever possible. This is evident in the division of 'bi-bli-o'.

Consonant Cluster Handling

Consonant clusters are generally kept together within a syllable, as seen in 'bli' and 'sis'.

Vowel Separation

Individual vowels often form separate syllables, especially in compound words, as with 'o' and 'a'.

Special Considerations

Important exceptions or unusual features in this word's pronunciation or structure

The 'th' sound is pronounced as /θ/ in Dutch, which influences the phonetic transcription.

The root 'theek' is somewhat unusual but is a standard part of the Dutch lexicon.

Compound words in Dutch can sometimes exhibit slight variations in pronunciation, but the syllabification presented here is the most common.

Analysis Summary

Summary:

The word 'bibliotheekassistent' is a compound noun divided into seven syllables: bi-bli-o-teek-a-sis-tent. Stress falls on the penultimate syllable 'teek'. The word is composed of Greek and Dutch morphemes, and its syllabification follows Dutch rules prioritizing open syllables and consonant cluster integrity.

Detailed Analysis:

Dutch Word Analysis: bibliotheekassistent

1. Examination & Pronunciation:

The word "bibliotheekassistent" (library assistant) is a compound noun in Dutch. Its pronunciation involves a mix of vowel qualities and consonant clusters typical of the language. The 'g' is a voiced velar fricative /ɣ/, and the 'th' represents a voiceless dental fricative /θ/.

2. Syllable Division:

Following Dutch syllabification rules, which prioritize open syllables (syllables ending in a vowel) whenever possible, and respecting consonant clusters, the division is as follows (detailed in the JSON output).

3. Morphemic Analysis:

  • biblio-: Prefix of Greek origin (βιβλιο-), meaning "book".
  • theek: Root of Dutch origin, related to "theek" (tea) but historically connected to "book" via German influence. This is a somewhat unusual root, but it's part of the standard Dutch word.
  • as-: Connecting vowel, often found in compound words.
  • sis-: Suffix of Greek origin (from "assistant"), denoting a person performing a function.
  • tent: Suffix of Dutch origin, denoting a person holding a position.

4. Stress Identification:

Dutch stress is generally on the penultimate (second-to-last) syllable. In this case, the primary stress falls on "teen".

5. Phonetic Transcription:

/ˌbi.bli.oˈteːk.a.sɪ.sənt/

6. Edge Case Review:

Dutch allows for some flexibility in compound word pronunciation, but the syllabification presented here is the most common and phonologically justifiable.

7. Grammatical Role:

The word is exclusively a noun. Syllabification and stress remain consistent regardless of its grammatical function within a sentence.

8. Definition & Semantics:

  • Definition: A person employed in a library to assist patrons and perform administrative tasks.
  • Translation: Library assistant
  • Grammatical Category: Noun (de bibliotheekassistent)
  • Synonyms: Bibliothecaris (librarian - though this implies more responsibility), medewerker bibliotheek (library employee)
  • Antonyms: None directly applicable.
  • Examples:
    • "De bibliotheekassistent hielp me met het vinden van een boek." (The library assistant helped me find a book.)
    • "Zij werkt als bibliotheekassistent in de openbare bibliotheek." (She works as a library assistant in the public library.)

9. Phonological Comparison:

  • bibliotheek: /ˌbi.bli.oˈteːk/ - Similar syllable structure, stress on the penultimate syllable.
  • assistentie: /a.sɪ.səˈti/ - Shares the "sis" suffix, stress pattern similar.
  • boekenkast: /ˈbu.kəŋ.kɑst/ - Compound word, stress on the penultimate syllable, similar vowel qualities.

The differences in syllable division arise from the varying consonant clusters and vowel lengths within each word.

Analysis generated by gemma3:27b on 6/9/2025

The hottest word splits in Dutch

See what terms are trending and getting hyphenated by users right now.

  • ic-infrastructuur
  • abdiceer
  • Abchazië
  • abcessen
  • Abbekerk
  • abc-boek
  • Abbeweer
  • abubakar
  • abrikoos
  • abattoir
  • absoute
  • abdellah
  • abdullah
  • abdallah
  • absurds
  • absurde
  • abusief
  • abuizen
  • absente
  • absence

What is hyphenation

Hyphenation is the process of dividing words across lines in print or on websites. It involves inserting hyphens (-) where a word breaks to continue on the next line.

Proper hyphenation improves readability by reducing the unevenness of word spacing and unnecessary large gaps. It also helps avoid confusion that may occur when part of a word carries over. Ideal hyphenation should break words according to pronunciation and syllables. Most word processors and publishing apps have automated tools to handle hyphenation effectively based on language rules and dictionaries. Though subtle, proper hyphenation improves overall typography and reading comfort.