HyphenateIt

Hyphenation ofdertigkilometerborden

Syllable Division & Pronunciation

Syllable Division:

der-tig-ki-lo-me-ter-bor-den

Phonetic Transcription:(how the word sounds using IPA symbols)

/ˈdɛrtɪɣkɪloːmɛtərˈbɔrdən/

Stress Pattern:(which syllables are emphasized when speaking)

00101011

Primary stress falls on the penultimate syllable ('me' in 'kilometer'). The first syllable ('der') and the final syllable ('den') are unstressed.

Detailed Syllable Breakdown

Syllables are the building blocks of words - each one typically contains a vowel sound

der/dɛr/

Open syllable, initial syllable.

tig/tɪɣ/

Open syllable, contains a schwa.

ki/ki/

Open syllable, part of the 'kilo-' prefix.

lo/loː/

Open syllable, contains a long vowel.

me/mɛ/

Open syllable, stressed syllable.

ter/tər/

Open syllable, part of the 'meter' root.

bor/bɔr/

Open syllable, initial syllable of the 'borden' suffix.

den/dən/

Open syllable, final syllable.

Morphemic Breakdown

Morphemes are the smallest meaningful parts of words: prefixes (beginning), roots (core meaning), and suffixes (ending)

kilo-(prefix)
+
meter(root)
+
borden(suffix)

Prefix: kilo-

Greek origin, meaning 'thousand', functions as a prefix indicating a unit of measurement.

Root: meter

Greek origin, meaning 'measure'.

Suffix: borden

Germanic origin, plural of 'bord' (sign), functions as a noun suffix.

Meanings & Definitions
noun(grammatical role in sentences)

Signs indicating a speed limit of thirty kilometers per hour.

Translation: Thirty kilometer signs

Examples:

"De gemeente heeft nieuwe dertigkilometerborden geplaatst."

"De dertigkilometerborden zijn duidelijk zichtbaar."

"We reden langzaam langs de dertigkilometerborden."

Similar Words Comparison

Words with similar syllable patterns or pronunciation features

kilometerstandki-lo-me-ter-stand

Similar compound structure with 'kilometer' as a common element, consistent stress pattern.

vijftigkilometerzonevijf-tig-ki-lo-me-ter-zo-ne

Similar compound structure with 'kilometer' as a common element, consistent stress pattern.

honderdkilometeruurhon-derd-ki-lo-me-ter-uur

Similar compound structure with 'kilometer' as a common element, consistent stress pattern.

Syllable Division Rules

The linguistic principles used to determine where syllables begin and end

Open Syllable Preference

Dutch favors open syllables (CV) whenever possible. Syllables are divided to maximize the number of open syllables.

Consonant Cluster Handling

Consonant clusters are broken up according to sonority, but certain clusters (like 'km') are treated as single units.

Compound Word Syllabification

Compound words are syllabified by treating each component as a separate unit, then applying the standard rules.

Special Considerations

Important exceptions or unusual features in this word's pronunciation or structure

The 'km' cluster is treated as a single unit for syllabification, despite being a consonant cluster.

Regional variations in vowel pronunciation may exist, but do not significantly alter the syllabification.

Analysis Summary

Summary:

The word 'dertigkilometerborden' is a Dutch compound noun meaning 'thirty kilometer signs'. It is syllabified as der-tig-ki-lo-me-ter-bor-den, with primary stress on the penultimate syllable ('me'). The word is composed of the number 'dertig', the prefix 'kilo-', the root 'meter', and the suffix 'borden'. Syllabification follows Dutch rules favoring open syllables and treating 'km' as a single unit.

Detailed Analysis:

Dutch Word Analysis: dertigkilometerborden

1. Examination & Pronunciation:

The word "dertigkilometerborden" is a compound noun in Dutch, meaning "thirty kilometer signs". It's pronounced with a relatively consistent vowel quality throughout, but the stress pattern is crucial. The pronunciation involves a blend of consonant clusters typical of Dutch.

2. Syllable Division:

Following Dutch syllabification rules, which generally favor open syllables (CV) whenever possible, and considering consonant clusters, the division is as follows (detailed in the JSON output).

3. Morphemic Analysis:

  • dertig: (Number) "thirty" - Germanic origin.
  • kilo-: (Prefix) "kilo-" - Greek origin, meaning "thousand". In this context, it signifies a unit of measurement.
  • meter: (Root) "meter" - Greek origin, meaning "measure".
  • borden: (Noun) "signs" - Germanic origin, plural of "bord" (sign).

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the penultimate syllable: "ki-lo-me-ter-bor-den".

5. Phonetic Transcription:

/ˈdɛrtɪɣkɪloːmɛtərˈbɔrdən/

6. Edge Case Review:

Dutch allows for some flexibility in compound word syllabification, but the division presented here is the most common and phonologically justifiable. The 'km' cluster is treated as a single unit for syllabification purposes.

7. Grammatical Role:

The word functions solely as a noun. Syllabification and stress remain consistent regardless of its grammatical context within a sentence.

8. Definition & Semantics:

  • Word: dertigkilometerborden
  • Grammatical Category: Noun (de-word, neuter)
  • English Translation: Thirty kilometer signs
  • Synonyms: None readily available without rephrasing.
  • Antonyms: None directly applicable.
  • Examples:
    • "De gemeente heeft nieuwe dertigkilometerborden geplaatst." (The municipality has placed new thirty kilometer signs.)

9. Phonological Comparison:

  • kilometerstand: (kilometer reading) - ki-lo-me-ter-stand. Similar structure, stress on the 'me' syllable.
  • vijftigkilometerzone: (fifty kilometer zone) - vijf-tig-ki-lo-me-ter-zo-ne. Stress on the 'me' syllable, similar compound structure.
  • honderdkilometeruur: (hundred kilometers per hour) - hon-derd-ki-lo-me-ter-uur. Stress on the 'me' syllable, again, a similar compound.

The consistency in stress placement on the 'me' syllable within these compounds demonstrates a pattern in Dutch compound noun stress assignment.

10. Alternative Pronunciations/Regional Variations:

Regional variations in vowel pronunciation exist in Dutch, but they do not significantly alter the syllabification. Some speakers might slightly reduce the vowel in "dertig," but the syllable division remains the same.

11. Division Rules:

  • Open Syllable Preference: Dutch favors open syllables (CV) whenever possible.
  • Consonant Cluster Handling: Consonant clusters are broken up according to sonority, but certain clusters (like 'km') are treated as single units.
  • Compound Word Syllabification: Compound words are syllabified by treating each component as a separate unit, then applying the standard rules.
Analysis generated by gemma3:27b on 6/8/2025

The hottest word splits in Dutch

See what terms are trending and getting hyphenated by users right now.

  • ic-infrastructuur
  • abdiceer
  • Abchazië
  • abcessen
  • Abbekerk
  • abc-boek
  • Abbeweer
  • abubakar
  • abrikoos
  • abattoir
  • absoute
  • abdellah
  • abdullah
  • abdallah
  • absurds
  • absurde
  • abusief
  • abuizen
  • absente
  • absence

What is hyphenation

Hyphenation is the process of dividing words across lines in print or on websites. It involves inserting hyphens (-) where a word breaks to continue on the next line.

Proper hyphenation improves readability by reducing the unevenness of word spacing and unnecessary large gaps. It also helps avoid confusion that may occur when part of a word carries over. Ideal hyphenation should break words according to pronunciation and syllables. Most word processors and publishing apps have automated tools to handle hyphenation effectively based on language rules and dictionaries. Though subtle, proper hyphenation improves overall typography and reading comfort.