Hyphenation ofmaatschappijanalyse

Dutch Word Analysis: maatschappijanalyse

1. Examination & Pronunciation:

The word maatschappijanalyse is a compound noun in Dutch, meaning "social analysis" or "societal analysis." It's pronounced with a relatively even stress distribution, though the final syllable receives slightly more emphasis. The 'ij' digraph is pronounced as /ɛi/.

2. Syllable Division:

Following Dutch syllabification rules, which generally favor open syllables (syllables ending in a vowel) and avoid breaking up consonant clusters unless they are complex, the word divides as follows (see JSON output for the orthographic representation).

3. Morphemic Analysis:

• maatschappij-: Root. Derived from Middle Dutch maetschappie, ultimately from Old French meschappie (meaning "household, company, society"). Function: Noun root denoting society.
• -analyse: Suffix. Borrowed from French analyse, ultimately from Greek analysis (meaning "resolution, loosening"). Function: Noun suffix indicating the act of analyzing.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the 'schap' syllable of maatschappij. While Dutch stress is often on the first syllable, compound words can have multiple stress points, with the main stress usually on the first element. The 'lyse' syllable also receives some stress.

5. Phonetic Transcription:

/maːˈtʃɑp.sɛi̯.aːn.aˈliːzə/

6. Edge Case Review:

Dutch allows for some flexibility in syllable division, particularly with consonant clusters. However, in this case, the divisions are relatively straightforward. The 'sch' cluster is treated as a single unit.

7. Grammatical Role:

The word functions solely as a noun. Syllabification and stress remain consistent regardless of its grammatical context within a sentence.

8. Definition & Semantics:

• Word: maatschappijanalyse
• Part of Speech: Noun
• Definitions:
  • "The analysis of society or social phenomena."
  • "Societal analysis."
• Translation: Social analysis
• Synonyms: samenlevingsanalyse (analysis of co-existence), sociale studie (social study)
• Antonyms: None directly applicable.
• Examples:
  • "De maatschappijanalyse toonde aan dat de ongelijkheid toenam." (The social analysis showed that inequality increased.)
  • "Hij publiceerde een diepgaande maatschappijanalyse." (He published an in-depth social analysis.)

9. Phonological Comparison:

• maatschappelijk (societal): ma-at-schap-pe-lijk. Similar syllable structure, stress on 'schap'.
• universiteit (university): u-ni-ver-si-teit. Different syllable structure, but shares the 'iteit' ending, which is a common suffix.
• politieanalyse (police analysis): po-li-tie-a-na-ly-se. Similar compound structure, with a noun + 'analyse' suffix. The syllable division is consistent with the target word.

10. Division Rules:

• Vowel-Initial Syllables: Each vowel generally begins a new syllable.
• Consonant Clusters: Consonant clusters are generally kept together unless they are complex and difficult to pronounce.
• Avoidance of Closed Syllables: Dutch prefers open syllables, so divisions are made to avoid ending syllables with consonants where possible.

11. Special Considerations:

The 'ij' digraph is a unique feature of Dutch orthography and phonology, requiring specific pronunciation rules. The compound nature of the word necessitates understanding how stress patterns are distributed in such formations.