Hyphenation ofmoederschapsuitkering

Dutch Word Analysis: moederschapsuitkering

1. Examination & Pronunciation:

The word moederschapsuitkering (motherhood benefit) is a complex compound noun in Dutch. Its pronunciation involves a series of vowel and consonant clusters typical of the language. It's crucial to consider the schwa reduction common in unstressed syllables.

2. Syllable Division:

Following Dutch syllabification rules, which prioritize vowel sounds and avoid splitting diphthongs or consonant clusters where possible, the word breaks down as follows (using only original letters):

3. Morphemic Analysis:

• moeder-: Root. Origin: Germanic. Meaning: mother. Morphological function: base of the compound.
• -schap: Suffix. Origin: Germanic. Meaning: -ship, state of being. Morphological function: nominalization.
• -suit-: Root. Origin: Dutch (from zitten - to sit, in the sense of being entitled to). Meaning: benefit, allowance. Morphological function: core of the benefit concept.
• -ke-: Diminutive suffix. Origin: Germanic. Meaning: indicates a benefit or entitlement. Morphological function: modifies the root.
• -ring: Suffix. Origin: Germanic. Meaning: -ing, denoting a process or result. Morphological function: nominalization, creating the noun.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the antepenultimate syllable: uit.

5. Phonetic Transcription:

/ˈmuːdərsxɑpsœytkɛrɪŋ/

6. Edge Case Review:

Dutch syllabification can be tricky with consonant clusters. The 'sch' cluster is treated as a single unit. The 'uit' syllable is a common pattern, and the final '-ing' is generally a single syllable.

7. Grammatical Role:

The word is exclusively a noun. Syllabification and stress remain consistent regardless of its grammatical context within a sentence.

8. Definition & Semantics:

• Word: moederschapsuitkering
• Part of Speech: Noun
• Definitions:
  • Definition: A financial benefit paid to mothers during and after maternity leave.
  • Translation: Motherhood benefit
  • Synonyms: Zwangerschapsuitkering (pregnancy benefit), kraamgeld (maternity allowance - older term)
  • Antonyms: None directly applicable.
  • Examples:
    • "Ze ontvangt een moederschapsuitkering van de overheid." (She receives a motherhood benefit from the government.)
    • "De hoogte van de moederschapsuitkering is afhankelijk van haar inkomen." (The amount of the motherhood benefit depends on her income.)

9. Phonological Comparison:

• werksituatie (work situation): werk-si-tu-a-tie. Similar syllable structure with consonant clusters. Stress on the second syllable.
• verantwoordelijkheid (responsibility): ver-ant-woor-de-lijk-heid. Longer compound, but follows similar syllabification principles. Stress on the fourth syllable.
• belastingdienst (tax office): be-las-tings-dienst. Demonstrates how consonant clusters are handled. Stress on the second syllable.

The differences in stress placement are due to the inherent rhythmic patterns of each compound word, influenced by the length and frequency of use of the constituent morphemes.

10. Division Rules:

• Vowel-Based Division: Syllables are generally formed around vowel sounds.
• Consonant Cluster Preservation: Consonant clusters are kept together within a syllable whenever possible.
• Diphthong Integrity: Diphthongs are not split across syllable boundaries.
• Schwa Reduction: Unstressed vowels often reduce to schwa /ə/.

11. Special Considerations:

The compound nature of the word presents a challenge. The rules are applied to each morpheme, and then the syllables are combined. Regional variations in pronunciation might affect the precise realization of vowels, but not the core syllabification.

12. Short Analysis:

moederschapsuitkering is a complex Dutch noun formed from multiple morphemes. It is syllabified based on vowel sounds and consonant cluster preservation, with primary stress on uit. The word refers to a motherhood benefit and is a common term in Dutch social security discourse.