HyphenateIt
Word Analysis

schouten-bij-nacht

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

4 syllables
18 characters
Dutch
Enriched
4syllables

schoutenbijnacht

Linguistic Analysis

Syllables

schou-ten-bij-nacht

Pronunciation

/ˈsxɑu̯tə(n)bɛinɑxt/

Stress

1000

Morphemes

schout + nacht + en

The word 'schouten-bij-nacht' is divided into four syllables: schou-ten-bij-nacht. The primary stress falls on the first syllable. It's a compound noun with roots in Middle Dutch and Germanic languages, referring to a historical naval rank. Syllabification follows standard Dutch rules, maintaining consonant clusters and treating diphthongs as single nuclei.

Definitions

noun
  1. 1

    A historical naval rank in the Dutch navy.

    Rear admiral (historical)

    De schouten-bij-nacht gaf bevel tot de aanval.

    Hij klom op tot de rang van schouten-bij-nacht.

Stress pattern

Primary stress falls on the first syllable ('schou'). Dutch generally stresses the first syllable of a word.

Syllables

4
schou/sxɑu̯/
ten/tə(n)/
bij/bɛi/
nacht/nɑxt/

schou Open syllable, primary stress, 'sch' as a single onset.. ten Closed syllable, onset 't', coda 'n'. bij Open syllable, diphthong 'ij' as a single nucleus.. nacht Closed syllable, onset 'n', coda 'cht'

Onset-Rime Principle

Syllables are formed around a vowel nucleus, preceded by an onset and followed by a coda.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters are maintained within the onset or coda unless unpronounceable.

Compound Word Rule

Dutch compound words are often divided between constituent parts.

Diphthong Rule

Diphthongs are treated as single vowel nuclei.

  • Regional variations in the pronunciation of '-en'.
  • The 'sch' cluster requires special consideration as a single unit.
  • Historical nature of the term may lead to slight pronunciation variations.
Analysis by gemma3:27b · 6/13/2025

Trending in Dutch

Terms getting hyphenated by users right now.

  • ic-infrastructuur
  • abdiceer
  • Abchazië
  • abcessen
  • Abbekerk
  • abc-boek
  • Abbeweer
  • abubakar
  • abrikoos
  • abattoir
  • absoute
  • abdellah
  • abdullah
  • abdallah
  • absurds
  • absurde
  • abusief
  • abuizen
  • absente
  • absence
Open AI Chat