Hyphenation ofstatutenherziening

Dutch Word Analysis: statutenherziening

1. Examination & Pronunciation:

The word "statutenherziening" is a complex noun in Dutch, meaning "revision of statutes" or "statute revision." It's formed through compounding and derivation. Pronunciation involves a mix of stressed and unstressed syllables, with a tendency towards trochaic stress (stress on the first syllable of a two-syllable unit).

2. Syllable Division:

sta-tu-ten-her-zie-ning

3. Morphemic Analysis:

• statuten: (Root) From Middle Dutch statuten, ultimately from Latin statutum ("that which is established, decree"). Noun, plural form of statut ("statute").
• her-: (Prefix) From Middle Dutch her- and Old High German hira-, meaning "again, anew."
• -ziening: (Suffix) From Middle Dutch zieninge, related to zien ("to see") and ziening ("view, revision"). Denotes the action or result of seeing/reviewing, forming a noun.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the first syllable: sta-tu-ten-her-zie-ning. Dutch stress is generally initial in compounds.

5. Phonetic Transcription:

/ˈstaːtytənɦɛrˌziːnɪŋ/

6. Edge Case Review:

Dutch syllable structure allows for complex consonant clusters, which are common in compounds. The 'statuten' portion is relatively straightforward. The 'herziening' part presents a slightly more complex cluster, but it's within acceptable Dutch phonotactics.

7. Grammatical Role:

The word functions primarily as a noun. Syllabification and stress remain consistent regardless of its grammatical context within a sentence.

8. Definition & Semantics:

• Word: statutenherziening
• Part of Speech: Noun
• Definitions:
  • "Revision of statutes"
  • "Statute revision"
• Translation: English: "statute revision"
• Synonyms: wetswijziging (law amendment), herziening van de regels (revision of the rules)
• Antonyms: statutenvaststelling (establishment of statutes)
• Examples:
  • "De statutenherziening werd goedgekeurd door de leden." (The statute revision was approved by the members.)
  • "Na de statutenherziening zijn de regels duidelijker." (After the statute revision, the rules are clearer.)

9. Phonological Comparison:

• arbeidsongeschiktheid: ar-beids-on-ge-schikt-heid (similar compound structure, stress on the first syllable)
• rechtsbijstandverlening: rechts-bij-stand-ver-le-ning (complex compound, stress on the first syllable)
• overheidsingrijpen: o-ver-heids-in-grij-pen (compound, stress on the first syllable)

These words share the characteristic of being complex compounds with initial stress. The syllable division follows similar principles of vowel-based separation, with consonant clusters remaining intact within syllables where permissible by Dutch phonotactics.

10. Division Rules:

• Vowel-Based Syllabification: Syllables are generally formed around vowel sounds. Each vowel (and diphthong) typically forms the nucleus of a syllable.
• Consonant Cluster Handling: Consonant clusters are maintained within a syllable as long as they conform to Dutch phonotactic constraints.
• Compound Word Syllabification: Compounds are often syllabified as separate units, reflecting their constituent morphemes.
• Stress Placement: Initial stress in compounds is a dominant pattern.

11. Special Considerations:

• The 'statuten' portion is a relatively straightforward plural noun.
• The 'herziening' portion involves a prefix and a suffix attached to a root, requiring careful consideration of morpheme boundaries.
• Regional variations in pronunciation might affect the precise realization of vowel sounds, but the syllable division remains consistent.

12. Short Analysis:

"Statutenherziening" is a Dutch noun meaning "statute revision." It's a compound word consisting of "statuten" (statutes), "her-" (again), and "-ziening" (revision). Syllabification follows vowel-based rules, resulting in sta-tu-ten-her-zie-ning, with primary stress on the first syllable. The word's structure reflects typical Dutch compounding patterns.