Hyphenation ofstoppage-inrichting

Dutch Word Analysis: stoppage-inrichting

1. Examination & Pronunciation:

The word stoppage-inrichting is a compound noun in Dutch. It's pronounced roughly as [ˈstɔpaʒə.ɪnʁɪxtɪŋ]. The pronunciation involves a mix of vowel qualities and consonant clusters typical of Dutch.

2. Syllable Division:

Following Dutch syllabification rules, the word divides as follows (see JSON output for the exact orthographic representation).

3. Morphemic Analysis:

• Prefix: stop- (Germanic origin, related to English "stop"). Morphological function: indicates cessation or obstruction.
• Root: page (French origin, from page meaning 'page' or 'stopping'). Morphological function: core meaning related to halting or blocking.
• Suffix: -inrichting (Dutch, derived from inrichten 'to arrange, to equip'). Morphological function: nominalizing suffix, creating a noun denoting a facility or institution.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the second syllable of the final component, inrichting.

5. Phonetic Transcription:

/ˈstɔpaʒə.ɪnʁɪxtɪŋ/

6. Edge Case Review:

Dutch syllabification generally favors open syllables (ending in a vowel). However, consonant clusters are common, and the rules allow for certain consonants to be attached to the following vowel. The 'g' in stoppage can be tricky, but it's generally considered part of the preceding syllable.

7. Grammatical Role:

stoppage-inrichting is primarily a noun. Its syllabification and stress remain consistent regardless of its grammatical function within a sentence.

8. Definition & Semantics:

• Definition: A facility or institution for detaining or processing individuals (e.g., a detention center, processing center).
• Grammatical Category: Noun (de)
• Translation: Detention facility, processing center.
• Synonyms: aanhoudingscentrum, detentiecentrum
• Antonyms: vrijlating (release)
• Examples:
  • "De stoppage-inrichting was overvol." (The detention facility was overcrowded.)
  • "Nieuwe regels voor de stoppage-inrichtingen zijn nodig." (New rules for detention facilities are needed.)

9. Phonological Comparison:

• verzekering: /vərˈzeːkərɪŋ/ - 4 syllables. Similar in having a compound structure and final -ing suffix. Stress falls on the second syllable of the root.
• behandeling: /bəˈɦɑndələŋ/ - 4 syllables. Similar in having a -ing suffix and a compound structure. Stress falls on the second syllable of the root.
• onderzoeking: /ɔn.dərˈzɔkɪŋ/ - 4 syllables. Similar in having a -ing suffix and a compound structure. Stress falls on the second syllable of the root.

The syllable division in stoppage-inrichting is consistent with these examples, where the compound structure dictates the division and the final -ing suffix forms its own syllable.

10. Division Rules:

• Rule 1: Vowel Peak: Each syllable must contain a vowel sound.
• Rule 2: Consonant Clusters: Consonant clusters are generally split according to sonority, but certain clusters remain intact.
• Rule 3: Compound Word Syllabification: Compound words are syllabified based on the individual components.
• Rule 4: Suffix Syllabification: Suffixes generally form their own syllable.

11. Special Considerations:

The 'g' in stoppage is a potential point of variation, but it's generally treated as part of the preceding syllable. Regional variations in pronunciation might affect the precise realization of vowels, but not the core syllabification.

12. Alternative Pronunciations/Regional Variations:

While the standard pronunciation is as described above, some regional variations might exist in vowel quality or the realization of the /ʁ/ sound. These variations would not significantly alter the syllable division.