Hyphenation ofstudiefinancieringsregel

Dutch Word Analysis: studiefinancieringsregel

1. Examination & Pronunciation:

The word "studiefinancieringsregel" is a complex noun in Dutch, referring to the rules governing student financial aid. Its pronunciation involves a series of vowel and consonant clusters typical of Dutch, requiring careful syllabification.

2. Syllable Division:

stu-di-e-fi-nan-cie-rings-re-gel

3. Morphemic Analysis:

• Prefix: ge- (Dutch prefix, origin: Germanic, function: forms nouns from verbs or indicates a state/condition. In this case, it's part of the compound noun formation, not a typical prefix in the traditional sense.)
• Root: financiering (Dutch root, origin: French financier via Dutch, function: financing, the act of providing funds)
• Suffixes:
  • -ings- (Dutch suffix, origin: Germanic, function: nominalizing suffix, forming a noun from a verb or another noun)
  • -re- (Dutch suffix, origin: Germanic, function: forms abstract nouns)
  • -gel (Dutch suffix, origin: Germanic, function: forms nouns, often related to rules or regulations)
• Root: studie (Dutch root, origin: Latin studium, function: study)

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the antepenultimate syllable: fi-nan-cie-rings-re-gel.

5. Phonetic Transcription:

/ˈstyːdiˌfinãsiˈriŋsreɣəl/

6. Edge Case Review:

Dutch syllabification generally follows the principle of maximizing onsets (consonant clusters at the beginning of a syllable). However, vowel clusters can sometimes lead to ambiguity. In this word, the 'ie' diphthong is treated as a single vowel sound within a syllable.

7. Grammatical Role:

The word is primarily a noun. Its complex structure doesn't significantly alter syllabification based on grammatical function.

8. Definition & Semantics:

• Definition: The rules and regulations governing student financial aid in the Netherlands.
• Grammatical Category: Noun (de)
• Translation: Student financial aid regulations
• Synonyms: Studiefinancieringswetgeving (student financial aid legislation)
• Antonyms: None directly applicable.
• Examples:
  • "De studenten zijn bezorgd over de wijzigingen in de studiefinancieringsregel." (The students are worried about the changes in the student financial aid regulations.)

9. Phonological Comparison:

• universiteitsbibliotheek (university library): u-ni-ver-si-teits-bi-bli-o-theek. Similar complex structure with multiple suffixes.
• arbeidsongeschiktheidsverzekering (disability insurance): ar-beids-on-ge-schikt-heids-ver-ze-ke-ring. Long compound noun, similar syllabification principles.
• rechtsbijstandverzekering (legal assistance insurance): rechts-bij-stands-ver-ze-ke-ring. Another long compound noun, demonstrating the tendency to break down compounds into smaller syllables.

The differences in syllable division arise from the specific consonant and vowel clusters within each word, but the underlying principles of maximizing onsets and respecting vowel qualities remain consistent.

Syllable Analysis:

{
"syllable_analysis": [
    {"syllable": "stu", "ipa_transcription": "/styː/", "description": "Open syllable, containing a long vowel."},
    {"syllable": "di", "ipa_transcription": "/di/", "description": "Open syllable, containing a short vowel."},
    {"syllable": "e", "ipa_transcription": "/e/", "description": "Open syllable, containing a schwa-like vowel."},
    {"syllable": "fi", "ipa_transcription": "/fi/", "description": "Open syllable, containing a short vowel."},
    {"syllable": "nan", "ipa_transcription": "/nã/", "description": "Closed syllable, containing a nasal vowel."},
    {"syllable": "cie", "ipa_transcription": "/si/", "description": "Open syllable, containing a short vowel, stressed."},
    {"syllable": "rings", "ipa_transcription": "/riŋs/", "description": "Closed syllable, containing a vowel and a consonant cluster."},
    {"syllable": "re", "ipa_transcription": "/rə/", "description": "Open syllable, containing a schwa-like vowel."},
    {"syllable": "gel", "ipa_transcription": "/ɣəl/", "description": "Closed syllable, containing a vowel and a consonant."}
],
"syllable_division": "stu-di-e-fi-nan-cie-rings-re-gel",
"morphemic_breakdown": {
    "prefix": {"value": "ge-", "additional": "Part of the compound noun formation."},
    "root": {"value": "financiering", "additional": "French origin, meaning 'financing'."},
    "suffix": {"value": "-ings-re-gel", "additional": "Nominalizing and abstract noun forming suffixes."}
},
"phonetic_transcription": "/ˈstyːdiˌfinãsiˈriŋsreɣəl/",
"stress_pattern": {"value": "000100001", "explanation": "Primary stress falls on the 'cie' syllable (ante-penultimate syllable)."},
"meanings": [
    {
        "part_of_speech": "noun",
        "definitions": [
            {"definition": "The rules and regulations governing student financial aid in the Netherlands.", "translation": "Student financial aid regulations", "synonyms": ["Studiefinancieringswetgeving"], "antonyms": [], "examples": ["De studenten zijn bezorgd over de wijzigingen in de studiefinancieringsregel."]}
        ]
    }
],
"similar_words_comparison": [
    {"word": "universiteitsbibliotheek", "syllables": "u-ni-ver-si-teits-bi-bli-o-theek", "reason": "Complex compound noun structure."},
    {"word": "arbeidsongeschiktheidsverzekering", "syllables": "ar-beids-on-ge-schikt-heids-ver-ze-ke-ring", "reason": "Long compound noun with multiple suffixes."},
    {"word": "rechtsbijstandverzekering", "syllables": "rechts-bij-stands-ver-ze-ke-ring", "reason": "Another long compound noun, demonstrating similar syllabification patterns."}
],
"division_rules": [
    {"rule": "Maximize Onsets", "how": "Consonant clusters are generally kept together at the beginning of a syllable."},
    {"rule": "Vowel as Syllable Nucleus", "how": "Each syllable must have a vowel sound as its nucleus."},
    {"rule": "Compound Word Syllabification", "how": "Compound words are broken down into their constituent morphemes and syllabified accordingly."}
],
"special_considerations": ["The 'ie' diphthong is treated as a single vowel sound within a syllable.", "The prefix 'ge-' is integrated into the compound noun structure."],
"short_analysis": "The word 'studiefinancieringsregel' is a complex Dutch noun formed from multiple morphemes. Syllabification follows the principles of maximizing onsets and respecting vowel qualities, with primary stress on the antepenultimate syllable. It refers to the regulations governing student financial aid."
}