Hyphenation ofvrijwilligersvergoeding

Dutch Word Analysis: vrijwilligersvergoeding

1. Examination & Pronunciation:

The word "vrijwilligersvergoeding" (volunteer reimbursement) is a compound noun common in Dutch. Its pronunciation involves a series of consonant clusters and vowel sounds typical of the language.

2. Syllable Division:

Following Dutch syllabification rules, which generally favor open syllables (ending in a vowel) whenever possible, and respecting consonant clusters, the division is as follows (see JSON output for the orthographic representation).

3. Morphemic Analysis:

• Prefix: ver- (Germanic origin, intensifying or completing action)
• Root: vrijwilliger (volunteer) - Germanic origin, related to "free will".
• Suffix: -s (plural marker) - Germanic origin.
• Suffix: -vergoeding (reimbursement) - Germanic origin, related to "vergoeden" (to reimburse).

4. Stress Identification:

Dutch stress is generally on the penultimate (second-to-last) syllable. In this case, the primary stress falls on "-goe-" in "ver-goe-ding".

5. Phonetic Transcription:

/vrij.ʋɪl.lə.ɣərs.vər.ɣoː.diŋ/

6. Edge Case Review:

Dutch allows for some flexibility in syllabification, particularly with consonant clusters. However, the proposed division adheres to the principle of maximizing open syllables.

7. Grammatical Role:

The word is primarily a noun. Syllabification remains consistent regardless of grammatical function, as it's a single lexical item.

8. Definition & Semantics:

• Definition: A reimbursement for volunteer work.
• Translation: Volunteer reimbursement
• Grammatical Category: Noun (de)
• Synonyms: vrijwilligersbeloning (volunteer reward), onkostenvergoeding voor vrijwilligers (expense reimbursement for volunteers)
• Antonyms: None directly applicable.
• Examples:
  • "De vrijwilligersvergoeding is een kleine blijk van waardering." (The volunteer reimbursement is a small token of appreciation.)
  • "We hebben een regeling voor de vrijwilligersvergoeding." (We have a policy for volunteer reimbursement.)

9. Phonological Comparison:

• werkloosheid (unemployment): wer-kloos-heid. Similar structure with compound words and consonant clusters.
• verantwoordelijkheid (responsibility): ver-ant-woor-de-lijk-heid. Demonstrates the tendency to break down long words into smaller syllables.
• levensverzekering (life insurance): le-vens-ver-ze-ke-ring. Shows how prefixes and suffixes are treated in syllabification.

10. Division Rules:

• Rule 1: Vowel-Consonant-Vowel (VCV): Syllables are typically divided between vowels. (e.g., vrij-wil-li-gers)
• Rule 2: Consonant Clusters: Consonant clusters are generally kept together within a syllable unless they are easily separable based on pronunciation. (e.g., ver-goe-ding)
• Rule 3: Maximizing Open Syllables: Dutch favors open syllables (ending in a vowel) whenever possible.

11. Special Considerations:

The "vrij" cluster can sometimes be pronounced with a slight glide, but this doesn't affect the syllabification. The "g" sound is a voiced velar fricative /ɣ/, which is common in Dutch.