HyphenateIt
Word Analysis

witte-illegalenregeling

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

9 syllables
23 characters
Dutch
Enriched
9syllables

witteillegalenregeling

Linguistic Analysis

Syllables

wit-te-il-le-ga-len-re-ge-ling

Pronunciation

/ˈʋɪtə i̯ləˈɣaːlə(n)ˈreːɣəliŋ/

Stress

0 0 0 1 0 1 0 1

Morphemes

regel + ing

The word 'witte-illegalenregeling' is a Dutch compound noun divided into nine syllables based on vowel peaks and morpheme boundaries. Primary stress falls on the 'ga' and 're' syllables. It refers to a regulation concerning illegal immigrants and exhibits typical Dutch syllabification and stress patterns for compound words.

Definitions

noun
  1. 1

    A regulation or scheme concerning illegal immigrants.

    Regulation for illegal immigrants

    De overheid heeft een witte-illegalenregeling overwogen.

    De witte-illegalenregeling stuitte op veel kritiek.

Stress pattern

Primary stress falls on the 'ga' syllable in 'illegalen' and the 're' syllable in 'regeling'. The final syllable 'ling' receives a slight secondary stress.

Syllables

9
wit/ʋɪt/
te/tə/
il/i̯l/
le/lə/
ga/ɣaː/
len/lə(n)/
re/reː/
ge/ɣə/
ling/liŋ/

wit Open syllable, initial syllable.. te Open syllable, unstressed.. il Closed syllable, part of a larger morpheme.. le Open syllable, unstressed.. ga Open syllable, stressed.. len Closed syllable, plural marker.. re Open syllable, stressed.. ge Open syllable, unstressed.. ling Closed syllable, final syllable, slightly stressed.

Vowel Peak Rule

Each syllable contains a vowel sound.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters are maintained unless easily separable.

Morpheme Boundary Rule

Syllable division often occurs at morpheme boundaries.

Diphthong Rule

Diphthongs are kept together within a single syllable.

  • The hyphen in the compound word does not affect syllabification.
  • The 'n' in 'illegalen' can be reduced or elided in rapid speech, but remains orthographically present.
  • Dutch stress patterns in compound words can be complex and deviate from the typical first-syllable stress.
Analysis by gemma3:27b · 6/7/2025

Trending in Dutch

Terms getting hyphenated by users right now.

  • ic-infrastructuur
  • abdiceer
  • Abchazië
  • abcessen
  • Abbekerk
  • abc-boek
  • Abbeweer
  • abubakar
  • abrikoos
  • abattoir
  • absoute
  • abdellah
  • abdullah
  • abdallah
  • absurds
  • absurde
  • abusief
  • abuizen
  • absente
  • absence
Open AI Chat