importtillatelse
Syllables
im-port-til-la-tel-se
Pronunciation
/ˈɪmˌpɔrtˌtɪlːɑˌtɛlse/
Stress
010000
Morphemes
import + till + atelse
The word 'importtillatelse' is a compound noun in Nynorsk, divided into six syllables: im-port-til-la-tel-se. Stress falls on the second syllable ('port'). The word is composed of a Latin-derived prefix ('import-'), an Old Norse root ('till-'), and an Old Norse nominalizing suffix ('-atelse'). Syllable division follows Nynorsk rules prioritizing onset maximization and avoiding syllable-final consonant clusters.
Definitions
- 1
Permission to import goods.
Import permit/license
“Han søkte om importtillatelse for varene.”
“Importtillatelsen ble godkjent.”
Stress pattern
Primary stress falls on the second syllable ('port'). Nynorsk generally stresses the syllable immediately preceding the root.
Syllables
im — Closed syllable, onset consonant cluster.. port — Closed syllable, stressed syllable.. til — Open syllable, long vowel.. la — Open syllable, unstressed.. tel — Open syllable, unstressed.. se — Open syllable, unstressed.
Word Parts
Similar Words
Onset Maximization
Consonant clusters are preferred as onsets (e.g., 'im-', 'til-').
Avoidance of Syllable-Final Clusters
Syllables generally avoid ending in consonant clusters.
Vowel-Based Division
Syllables are typically divided around vowel sounds.
- Nynorsk prioritizes a more phonetically accurate representation.
- The double 'l' in 'tillatelse' influences syllable weight.
- Regional variations in vowel quality may exist.
Nearby Words
17 wordsTrending in Norwegian Nynorsk
Terms getting hyphenated by users right now.