HyphenateIt
Word Analysis

karanteneregister

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
17 characters
Norwegian Nynorsk
Enriched
7syllables

karanteneregister

Linguistic Analysis

Syllables

ka-ran-te-ne-re-gis-ter

Pronunciation

/kɑˈranteneˌreɡɪstər/

Stress

0000100

Morphemes

karantene + register

The word 'karanteneregister' is a compound noun in Nynorsk, divided into seven syllables: ka-ran-te-ne-re-gis-ter. The primary stress falls on the fifth syllable ('re'). The word is derived from Italian and Latin roots, and its syllabification follows standard Nynorsk rules prioritizing open syllables and sonority sequencing.

Definitions

noun
  1. 1

    A list or record of individuals in quarantine.

    Quarantine register

    “Han førte ein nøyaktig karanteneregister.”

    “Karanteneregisteret viste at mange var smitta.”

    syn:Isoleringsoversikt

Stress pattern

Primary stress falls on the fifth syllable 're' (re-gis-ter). The stress pattern is typical for Nynorsk compound nouns, with stress on the penult.

Syllables

7
ka/kɑ/
ran/ran/
te/tə/
ne/ne/
re/re/
gis/ɡɪs/
ter/tər/

ka — Open syllable, onset consonant /k/, vowel nucleus /ɑ/. Unstressed.. ran — Open syllable, onset consonant /r/, vowel nucleus /ɑ/. Unstressed.. te — Open syllable, onset consonant /t/, vowel nucleus /ə/. Unstressed.. ne — Open syllable, onset consonant /n/, vowel nucleus /e/. Unstressed.. re — Open syllable, onset consonant /r/, vowel nucleus /e/. Primary stressed syllable.. gis — Closed syllable, onset consonant /ɡ/, vowel nucleus /ɪ/, coda consonant /s/. Unstressed.. ter — Closed syllable, onset consonant /t/, vowel nucleus /ə/, coda consonant /r/. Unstressed.

Word Parts

pre

karantene

Derived from Italian 'quarantena' (forty days), relating to quarantine.

root

register

From Latin 'registrum' (list, record).

Similar Words

u­ni­ver­si­te­tad­mi­ni­stra­sjonin­for­ma­sjon

Onset-Rime Principle

Syllables are formed around a vowel nucleus, with preceding consonants forming the onset and following consonants forming the rime.

Sonority Sequencing Principle

Consonant clusters are broken down based on sonority, with more sonorous sounds tending to be syllable nuclei.

Avoidance of Isolated Consonants

Nynorsk generally avoids leaving single consonants as syllable onsets or codas unless they are part of a larger cluster.

  • Regional variations in the pronunciation of the 'r' sound (e.g., stronger trill in some dialects).
  • The 'e' vowel in 'karantene' is standard, though some dialects might exhibit slight variations.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Nearby Words

17 words
karanteneregister(current)
Open AI Chat