Hyphenation ofkommunikasjonsproblem

Norwegian Nynorsk Word Analysis: kommunikasjonsproblem

1. Examination & Pronunciation:

The word "kommunikasjonsproblem" is a compound noun in Norwegian Nynorsk, meaning "communication problem". It's a relatively long word, and its pronunciation follows the general rules of Nynorsk, which prioritize a clear distinction between voiced and unvoiced consonants and a relatively consistent vowel quality.

2. Syllable Division:

Following Nynorsk syllable division rules, which generally favor breaking syllables after short vowels and before consonant clusters, the word is divided as follows (see JSON output for the orthographic representation).

3. Morphemic Analysis:

• kommunikasjon - Root: Derived from Latin communicatio (communication). Morphological function: Noun, the act of communicating.
• s- - Linking morpheme: Connects the two nouns.
• problem - Root: Derived from Greek problema (problem). Morphological function: Noun, a difficulty or question.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the second syllable of "kommunikasjon" (ka-mu-ni-ka-sjon). The "problem" part receives secondary stress.

5. Phonetic Transcription:

/kɔmʏˈnikɑʃɔnsproːblɛm/

6. Edge Case Review:

Nynorsk allows for both "kommunikasjon" and "kommunikasjon" pronunciations, with the latter being more common in some dialects. The 's' linking the two nouns is pronounced.

7. Grammatical Role:

The word functions solely as a noun. There are no syllable division or stress shifts based on grammatical function.

8. Definition & Semantics:

• Word: kommunikasjonsproblem
• Grammatical Category: Noun (neuter)
• Definition: A difficulty or issue related to communication.
• Translation: Communication problem
• Synonyms: samtalevanske (difficulty in conversation), misforståelse (misunderstanding)
• Antonyms: klar kommunikasjon (clear communication)
• Examples:
  • "Det største kommunikasjonsproblemet er mangel på lytting." (The biggest communication problem is a lack of listening.)
  • "Vi må løse dette kommunikasjonsproblemet." (We must solve this communication problem.)

9. Phonological Comparison:

• informasjonsteknologi (information technology): in-for-ma-sjon-tek-no-lo-gi. Similar syllable structure with compound nouns. Stress pattern is also similar, with stress on the penultimate syllable of the first part.
• organisasjonsstruktur (organizational structure): or-ga-ni-sa-sjons-struk-tur. Again, a compound noun with a similar pattern of syllable division.
• administrasjonskostnader (administrative costs): ad-mi-ni-stra-sjons-kost-na-der. Demonstrates the tendency to break syllables before consonant clusters, as seen in "kommunikasjonsproblem".

10. Division Rules:

• Onset-Rime Principle: Syllables are formed around a vowel nucleus (rime) preceded by optional consonants (onset).
• Sonority Sequencing Principle: Consonant clusters are broken based on sonority, with more sonorous sounds tending to be in the rime.
• Vowel-Based Division: Syllables are often divided after short vowels.
• Compound Word Syllabification: Compound words are syllabified as if they were separate words joined together.

11. Special Considerations:

The 's' linking the two nouns is a common feature in Nynorsk compound nouns and is always pronounced. The pronunciation of 'kommunikasjon' can vary slightly between dialects, but the syllable division remains consistent.