HyphenateIt
Word Analysis

refinansieringspakke

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
20 characters
Norwegian Nynorsk
Enriched
8syllables

refinansieringspakke

Linguistic Analysis

Syllables

re-fi-nan-si-e-rings-pak-ke

Pronunciation

/rɛfɪnɑnsɪˈeːrɪŋsˌpɑkːə/

Stress

10000100

Morphemes

re- + finansiering + s

The word 'refinansieringspakke' is a compound noun in Nynorsk, divided into eight syllables: re-fi-nan-si-e-rings-pak-ke. Primary stress falls on the first syllable. The morphemic breakdown reveals a prefix 're-', a root 'finansiering', and a suffix 's', combined with the root 'pakke'. Syllable division follows the principles of maximizing onsets and avoiding stranded consonants.

Definitions

noun
  1. 1

    A financial restructuring package.

    Refinancing package

    “Banken tilbyr ein refinansieringspakke til kundane.”

    “Regjeringa presenterte ein ny refinansieringspakke for å hjelpe bedriftene.”

    syn:Omskrivingsplangjeldsordning

Stress pattern

Primary stress falls on the first syllable ('re'). Nynorsk stress is relatively weak, but the first syllable of compound words is typically emphasized.

Syllables

8
re/rɛ/
fi/fɪ/
nan/nɑn/
si/si/
e/eː/
rings/ˈrɪŋs/
pak/pɑkː/
ke/kə/

re — Open syllable, stressed. Contains the vowel /ɛ/ and the consonant /r/.. fi — Open syllable, unstressed. Contains the vowel /ɪ/ and the consonant /f/.. nan — Closed syllable, unstressed. Contains the vowel /ɑ/ and the consonants /n/.. si — Open syllable, unstressed. Contains the vowel /i/ and the consonant /s/.. e — Open syllable, unstressed. Contains the long vowel /eː/.. rings — Closed syllable, stressed. Contains the vowel /ɪ/ and the consonants /r/, /ŋ/, /s/.. pak — Closed syllable, unstressed. Contains the vowel /ɑ/ and the consonant /k/.. ke — Open syllable, unstressed. Contains the vowel /ə/ and the consonant /k/.

Word Parts

pre

re-

Latin origin, iterative function.

root

finansiering

French/Latin origin, core meaning of financing.

suf

s

Germanic origin, genitive/linking 's'.

Similar Words

fi­nans­kri­seø­ko­no­miskkre­ditt­kort

Maximize Onsets

Prioritize creating syllables with consonant clusters at the beginning (onsets) whenever possible.

Avoid Stranded Consonants

Avoid leaving single consonants at the end of a syllable unless necessary.

  • The compound nature of the word requires careful consideration of syllable boundaries.
  • The long vowel /eː/ in the final syllable is a common feature of Nynorsk.
  • The consonant cluster /ns/ is permissible in Nynorsk.
Analysis by gemma3:27b · 6/6/2025

Nearby Words

17 words
refinansieringspakke(current)
Open AI Chat