HyphenateIt

Hyphenation ofvoksterøkonomi

Syllable Division & Pronunciation

Syllable Division:

voks-ter-ø-ko-no-mi

Phonetic Transcription:(how the word sounds using IPA symbols)

/ˈvɔkstərˌœːkɔnɔmi/

Stress Pattern:(which syllables are emphasized when speaking)

101010

Primary stress falls on the second syllable ('ter'). Nynorsk generally stresses the second syllable in words of this length and structure.

Detailed Syllable Breakdown

Syllables are the building blocks of words - each one typically contains a vowel sound

voks/vɔks/

Open syllable, CV structure.

ter/tər/

Closed syllable, CVC structure.

ø/œː/

Open syllable, V structure.

ko/kɔ/

Open syllable, CV structure.

no/nɔ/

Open syllable, CV structure.

mi/mi/

Open syllable, CV structure.

Morphemic Breakdown

Morphemes are the smallest meaningful parts of words: prefixes (beginning), roots (core meaning), and suffixes (ending)

(prefix)
+
voks(root)
+
ter(suffix)

Prefix:

Root: voks

Old Norse origin, meaning 'growth'

Suffix: ter

Derived from 'vekse' (to grow), forming a deverbal noun

Meanings & Definitions
noun(grammatical role in sentences)

Economic growth; the economy's rate of expansion.

Translation: Economic growth

Examples:

"Den raske voksterøkonomien skapte mange nye arbeidsplasser."

"Regjeringen satser en bærekraftig voksterøkonomi."

Similar Words Comparison

Words with similar syllable patterns or pronunciation features

utdanningut-dan-ning

Similar CV structure and compound formation.

samfunnsproblemsam-funns-pro-blem

Compound noun with similar syllable division principles.

arbeidsmarkedar-beids-mar-ked

Compound noun, similar syllable division.

Syllable Division Rules

The linguistic principles used to determine where syllables begin and end

Maximize Onsets

Prioritizing consonant-vowel (CV) sequences whenever possible.

Vowel as Syllable

A single vowel constitutes a syllable.

Compound Word Syllabification

Respecting the boundaries of morphemes within compound words.

Special Considerations

Important exceptions or unusual features in this word's pronunciation or structure

The compound nature of the word requires careful consideration of morpheme boundaries.

Potential for syllabic 'r' in some dialects, though less common in standard Nynorsk.

Analysis Summary

Summary:

The Nynorsk word 'voksterøkonomi' is a compound noun meaning 'economic growth'. It is divided into six syllables: voks-ter-ø-ko-no-mi, with primary stress on the second syllable. The syllabification follows standard Nynorsk rules prioritizing CV structures and respecting morpheme boundaries.

Detailed Analysis:

Linguistic Analysis of "voksterøkonomi" (Norwegian Nynorsk)

1. Pronunciation Considerations:

The word "voksterøkonomi" is a compound noun in Nynorsk. Its pronunciation reflects the typical vowel and consonant sounds of the language, with a tendency towards relatively clear articulation. The 'ø' sound is a key feature, and the 'r' is alveolar.

2. Syllable Division:

Following Nynorsk syllable division rules, which prioritize maximizing onsets and respecting vowel sequences, the word breaks down as follows (using only the original letters):

3. Morphemic Analysis:

  • voks-: Root. From Old Norse vǫxr, meaning 'growth'. (Germanic origin)
  • -ter-: Suffix. Derived from the verb vekse (to grow), forming a deverbal noun. (Germanic origin)
  • -økonomi: Root. Borrowed from Greek oikonomia via Latin and other European languages, meaning 'household management' or 'economy'. (Greek origin)

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the second syllable: voks-ter-ø-ko-no-mi. Nynorsk generally stresses the second syllable in words of this length and structure.

5. Phonetic Transcription:

/ˈvɔkstərˌœːkɔnɔmi/

6. Syllable Breakdown & Rule Application:

Here's a detailed breakdown of each syllable, with IPA transcription, rule application, and potential exceptions:

  • voks-: /vɔks/ - Open syllable. Rule: Consonant-Vowel (CV) structure is the basic syllable unit. No exceptions.
  • -ter: /tər/ - Closed syllable. Rule: Consonant-Vowel-Consonant (CVC) structure. The 'r' is syllabic in many Nynorsk dialects, but here it's treated as part of the coda. Exception: Syllabic 'r' is possible, but less common in standard Nynorsk.
  • -ø-: /œː/ - Open syllable. Rule: Vowel alone constitutes a syllable. No exceptions.
  • -ko-: /ˈkɔ/ - Open syllable. Rule: Consonant-Vowel (CV) structure. No exceptions.
  • -no-: /nɔ/ - Open syllable. Rule: Consonant-Vowel (CV) structure. No exceptions.
  • -mi: /mi/ - Open syllable. Rule: Consonant-Vowel (CV) structure. No exceptions.

7. Edge Case Review:

The compound nature of the word is the main edge case. Nynorsk allows for relatively free compounding, and syllable division must respect the boundaries of the morphemes.

8. Grammatical Role:

"Voksterøkonomi" functions primarily as a noun. Syllabification and stress remain consistent regardless of its grammatical context within a sentence.

9. Definition & Semantics:

  • Definition: Economic growth; the economy's rate of expansion.
  • Grammatical Category: Noun (feminine gender)
  • Translation: Economic growth
  • Synonyms: økonomisk vekst (economic growth)
  • Antonyms: økonomisk nedgang (economic decline)
  • Examples:
    • "Den raske voksterøkonomien skapte mange nye arbeidsplasser." (The rapid economic growth created many new jobs.)
    • "Regjeringen satser på en bærekraftig voksterøkonomi." (The government is aiming for sustainable economic growth.)

10. Alternative Pronunciations/Regional Variations:

Regional variations in Nynorsk pronunciation might affect the realization of the 'r' sound (e.g., more or less retroflexion) or the vowel qualities, but the syllable division would generally remain the same.

11. Phonological Comparison:

  • utdanning (education): ut-dan-ning. Similar CV structure. Stress on the second syllable.
  • samfunnsproblem (social problem): sam-funns-pro-blem. Compound noun, similar syllable division principles. Stress on the third syllable.
  • arbeidsmarked (labor market): ar-beids-mar-ked. Compound noun, similar syllable division. Stress on the second syllable.

The differences in stress placement are due to the length and structure of each word, following the general Nynorsk stress pattern of favoring the second syllable.

Analysis generated by gemma3:27b on 6/15/2025

The hottest word splits in Norwegian Nynorsk

See what terms are trending and getting hyphenated by users right now.

What is hyphenation

Hyphenation is the process of dividing words across lines in print or on websites. It involves inserting hyphens (-) where a word breaks to continue on the next line.

Proper hyphenation improves readability by reducing the unevenness of word spacing and unnecessary large gaps. It also helps avoid confusion that may occur when part of a word carries over. Ideal hyphenation should break words according to pronunciation and syllables. Most word processors and publishing apps have automated tools to handle hyphenation effectively based on language rules and dictionaries. Though subtle, proper hyphenation improves overall typography and reading comfort.