Hyphenation ofarbeidstidsavtale

Norwegian Word Analysis: arbeidstidsavtale

1. Examination & Pronunciation:

The word "arbeidstidsavtale" (work time agreement) is a compound noun common in Norwegian. Its pronunciation involves a relatively straightforward application of Norwegian syllabic structure, though the length of some vowels and the presence of certain consonant clusters require careful consideration.

2. Syllable Division:

ar-beids-tids-av-ta-le

3. Morphemic Analysis:

• arbeid-: Root. Origin: Old Norse árbeið, meaning "work". Morphological function: Noun stem.
• -stids-: Connecting element/infix. Origin: Derived from tid (time). Morphological function: Connects 'work' and 'agreement' indicating the context of the agreement.
• -av-: Prefix. Origin: From av- meaning 'of' or 'from'. Morphological function: Forms a noun from a verb or adjective.
• -tale: Suffix. Origin: Old Norse tala meaning 'speech, account, agreement'. Morphological function: Noun suffix, forming a noun.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the tids syllable.

5. Phonetic Transcription:

/ˈɑrˌbæɪ̯dsˌtɪdsˌavˈtɑːlə/

6. Syllable Breakdown & Rule Application:

• ar-: /ɑr/ - Open syllable. Rule: Norwegian generally favors open syllables (ending in a vowel). No exceptions.
• beids-: /bæɪ̯ds/ - Closed syllable. Rule: Consonant clusters are permitted at the end of syllables. Exception: The diphthong /æɪ/ is common in Norwegian.
• tids-: /tɪds/ - Closed syllable. Rule: Consonant clusters are permitted at the end of syllables.
• av-: /av/ - Open syllable. Rule: Norwegian generally favors open syllables.
• ta-: /tɑː/ - Open syllable. Rule: Norwegian generally favors open syllables.
• le: /lə/ - Open syllable. Rule: Norwegian generally favors open syllables.

7. Edge Case Review:

The "ds" cluster in "beids" is a common occurrence in Norwegian and doesn't present a significant syllabification challenge. The length of the vowel in "ta" (/tɑː/) is important for pronunciation but doesn't affect syllable division.

8. Grammatical Role:

"Arbeidstidsavtale" primarily functions as a noun. Syllabification and stress remain consistent regardless of its grammatical role within a sentence.

9. Definition & Semantics:

• Definition: A formal agreement outlining the working hours and conditions of employment.
• Translation: Work time agreement
• Grammatical Category: Noun (feminine)
• Synonyms: arbeidstidsordning (work time arrangement)
• Antonyms: None directly applicable.
• Examples:
  • "Vi må gjennomgå arbeidstidsavtalen." (We need to review the work time agreement.)
  • "Arbeidstidsavtalen regulerer arbeidstiden." (The work time agreement regulates working hours.)

10. Alternative Pronunciations/Regional Variations:

Regional variations in vowel pronunciation exist, but they generally don't alter the syllable division. Some dialects might pronounce the /ɑ/ as a more open vowel, but the syllabic structure remains the same.

11. Phonological Comparison:

• "arbeidsliv" (working life): ar-beids-liv. Similar syllable structure, with a closed syllable "beids" followed by an open syllable.
• "tidspunkt" (time point): tids-punkt. Similar syllable structure with a closed syllable "tids" followed by an open syllable.
• "avtale" (agreement): av-ta-le. Similar syllable structure with open syllables.

The consistency in syllable division across these words demonstrates the regular application of Norwegian syllabification rules. The presence of consonant clusters at the end of syllables is a common feature in all examples.