Hyphenation ofdatabehandlingssystem

Norwegian Word Analysis: databehandlingssystem

1. Examination & Pronunciation:

The word "databehandlingssystem" is a compound noun in Norwegian, meaning "data processing system." It's pronounced with relatively straightforward vowel and consonant sounds, though the length of vowels and the presence of retroflex consonants (common in Eastern Norwegian dialects) can vary.

2. Syllable Division:

Following Norwegian syllable division rules, which generally favor maximizing onsets (consonant clusters at the beginning of a syllable), the word is divided as follows (see JSON output for the orthographic representation).

3. Morphemic Analysis:

• data-: From English "data," ultimately from Latin. Function: Noun base.
• behandlings-: From "behandle" (to treat, process) + "-ings" (nominalizing suffix). Origin: Germanic. Function: Verbal noun, indicating the process of treatment.
• system: From Greek "systēma" (organized whole). Function: Noun, denoting a structured set of elements.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the penultimate syllable ("-ings-") in "behandlings-". Norwegian generally has stress on the first syllable of a word, or the penultimate syllable in compounds.

5. Phonetic Transcription:

/ˈdɑːtɑˌbeːhɑnˌdlɪŋsˌsʏstɛm/

6. Edge Case Review:

Norwegian allows for relatively complex consonant clusters, which can sometimes lead to ambiguity in syllable division. However, in this case, the clusters are relatively common and follow established patterns.

7. Grammatical Role:

The word is primarily a noun. Syllabification and stress remain consistent regardless of grammatical function, as it's a single, inflexible form.

8. Definition & Semantics:

• Word: databehandlingssystem
• Part of Speech: Noun (neuter)
• Definitions:
  • "A system for processing data."
  • Translation: "Data processing system"
• Synonyms: dataanlegg (data facility), informasjonssystem (information system)
• Antonyms: None directly applicable.
• Examples:
  • "Vi trenger et nytt databehandlingssystem." (We need a new data processing system.)
  • "Databehandlingssystemet er utdatert." (The data processing system is outdated.)

9. Phonological Comparison:

• programvare: /prɔˈɡrɑːmˌvɑːrə/ - Syllables: pro-gram-va-re. Similar structure with compound words. Stress on the second syllable.
• datamaskiner: /dɑːtɑˈmɑʃiːnər/ - Syllables: da-ta-ma-ski-ner. Similar initial "data-" element. Stress on the third syllable.
• informasjonsteknologi: /ɪnfɔrˈmɑːsjoːnˌtɛknoˈloːɡi/ - Syllables: in-for-mas-jon-tek-no-lo-gi. Longer compound word, demonstrating the consistent application of syllable division rules. Stress on the second and sixth syllables.

The differences in stress placement are due to the inherent stress patterns of Norwegian compounds, where stress often falls on the penultimate syllable of the final element.

10. Division Rules:

• Onset Maximization: Consonant clusters are generally kept together in the onset of a syllable.
• Vowel-Centric Syllables: Each syllable typically contains one vowel sound.
• Compound Word Stress: Stress often falls on the penultimate syllable of the final element in a compound.

11. Special Considerations:

Regional variations in pronunciation (e.g., retroflex consonants in Eastern Norway) might slightly alter the phonetic realization of certain sounds, but do not affect the underlying syllable structure.