HyphenateIt
Word Analysis

pågripelsesordre

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

6 syllables
16 characters
Norwegian
Enriched
6syllables

pågripelsesordre

Linguistic Analysis

Syllables

på-grip-el-ses-ord-re

Pronunciation

/pɔˈɡripːˌelsˌɔrdrə/

Stress

010000

Morphemes

på + grip + else-s-ordre

The word 'pågripelsesordre' is a Norwegian noun meaning 'arrest warrant'. It is divided into six syllables: på-grip-el-ses-ord-re, with primary stress on 'grip'. The word is formed through compounding and derivation, with roots from Old Norse and French. Syllable division follows Norwegian rules of onset maximization and vowel centering.

Definitions

noun
  1. 1

    A legal document authorizing the arrest of a person.

    Arrest warrant

    “Politiet fikk en pågripelsesordre.”

    “Dommeren utstedte en pågripelsesordre.”

    syn:arrestordrevaretektsordre
    ant:frigivelsesordre

Stress pattern

Primary stress falls on the second syllable, 'grip'. The prefix 'på' is unstressed.

Syllables

6
på/pɔ/
grip/ɡripː/
el/els/
ses/ˌsɛs/
ord/ɔrdrə/
re/rə/

på — Open syllable, unstressed.. grip — Closed syllable, primary stressed.. el — Open syllable, unstressed.. ses — Closed syllable, unstressed.. ord — Closed syllable, unstressed.. re — Open syllable, unstressed.

Word Parts

pre

på

Old Norse origin, indicates direction/application.

root

grip

Old Norse *gripr*, meaning 'to seize'.

suf

else-s-ordre

Combination of Germanic noun-forming suffix '-else-' and French 'ordre' with genitive suffix '-s-'

Similar Words

fot­ball­agu­ni­ver­si­tetsam­ar­bej­d

Onset Maximization

Consonant clusters are included in the onset of the following syllable whenever possible.

Vowel Centering

Each syllable must contain a vowel sound.

Avoid Stranded Consonants

Consonants are not left alone to form a syllable.

  • Regional variations in vowel pronunciation may exist, but do not typically affect syllable division.
  • The complex morphology of Norwegian allows for multiple derivations and compounding, leading to longer and more complex words.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Nearby Words

17 words
pågripelsesordre(current)
Open AI Chat