HyphenateIt
Word Analysis

sikkerhetsmargin

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

5 syllables
16 characters
Norwegian
Enriched
Fig. 1 — . The composing stick. “sikkerhetsmargin” is set in lead; each gap is a place it may break.
5syllables

sikkerhetsmargin

Linguistic Analysis

Syllables

sik-ker-hets-mar-gin

Pronunciation

/ˈsɪkːəˌhɛtsmɑrɡɪn/

Stress

10000

Morphemes

sikker + margin + -hets

The word 'sikkerhetsmargin' is a compound noun in Norwegian, divided into five syllables: sik-ker-hets-mar-gin. Stress falls on the first syllable. It's formed from the root 'sikker' (safe) with the nominalizing suffix '-hets' and the borrowed root 'margin'. Syllabification follows Norwegian rules of onset maximization and vowel-centric syllables.

Definitions

noun
  1. 1

    A safety margin; the amount of extra capacity or allowance built into a system to prevent failure or errors.

    Safety margin

    “Vi må ha en god sikkerhetsmargin i budsjettet.”

    “Sikkerhetsmarginen på broen er beregnet til 20 prosent.”

Stress pattern

Primary stress falls on the first syllable ('sik'). Norwegian generally stresses the first syllable of a word or compound.

Syllables

5
sik/sɪk/
ker/kɛr/
hets/hɛts/
mar/mɑr/
gin/ɡɪn/

sik — Open syllable, stressed.. ker — Closed syllable, unstressed.. hets — Closed syllable, unstressed.. mar — Open syllable, unstressed.. gin — Closed syllable, unstressed.

Onset Maximization

Consonants are assigned to the following vowel whenever possible to maximize onsets.

Vowel-Centric Syllables

Each syllable generally contains one vowel sound.

Compound Word Syllabification

Compound words are syllabified as if they were separate words joined together.

  • Regional variations in vowel pronunciation (e.g., schwa reduction in Eastern Norwegian dialects) do not affect syllable division.
  • The pronunciation of 'r' can vary by dialect, but does not impact syllabification.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025
Open AI Chat