HyphenateIt
Word Analysis

utenlandsmarked

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

5 syllables
15 characters
Norwegian
Enriched
Fig. 1 — . The composing stick. “utenlandsmarked” is set in lead; each gap is a place it may break.
5syllables

utenlandsmarked

Linguistic Analysis

Syllables

u-ten-lands-mar-ked

Pronunciation

/ˈʉːtənˌlɑndsˌmɑrkɛd/

Stress

0100

Morphemes

uten + lands + marked

The word 'utenlandsmarked' is a compound noun divided into four syllables: u-ten-lands-mar-ked. Stress falls on the penultimate syllable 'mar'. The word is morphologically composed of the prefix 'uten-', root 'lands-', and suffix '-marked'. Syllabification follows the onset-rime division rule.

Definitions

noun
  1. 1

    A market that deals with foreign goods or is located in a foreign country.

    Foreign market

    “De eksporterer varer til utenlandsmarkedet.”

    “Utenlandsmarkedet er viktig for norsk økonomi.”

    syn:importmarkedeksportmarked
    ant:innenlandsmarked

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable 'mar'.

Syllables

4
u-ten/uːtən/
lands/lɑnds/
mar/mɑr/
ked/kɛd/

u-ten — Open syllable, onset 'u', rime 'ten'.. lands — Open syllable, onset 'l', rime 'ands'.. mar — Open syllable, onset 'm', rime 'ar', primary stress.. ked — Open syllable, onset 'k', rime 'ed'.

Word Parts

pre

uten

Old Norse *úti* meaning 'out, without'. Negation/absence.

root

lands

Old Norse *land* meaning 'land'. Denotes geographical origin.

suf

marked

Old Norse *markaðr* meaning 'market'. Denotes a place of trade.

Similar Words

hjem­me­mar­kedver­dens­mar­kedlo­kal­mar­ked

Onset-Rime Division

Syllables are divided based on the onset (initial consonant(s)) and rime (vowel and following consonants).

  • Regional variations in vowel pronunciation may exist, but do not alter the syllable division.
  • Consonant clusters are handled according to standard Norwegian phonotactics.
Analysis by gemma3:27b · 6/12/2025

Nearby Words

17 words
utenlandsmarked(current)
Open AI Chat