HyphenateIt
Word Analysis

varetektsfengsle

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

4 syllables
16 characters
Norwegian
Enriched
4syllables

varektsfengsle

Linguistic Analysis

Syllables

va-rekts-feng-sle

Pronunciation

/ˈvɑːrəˌtɛktsˈfɛŋslə/

Stress

0100

Morphemes

vare-tekts-fengs- + -le

The word 'varetektsfengsle' is a Norwegian verb meaning 'to remand in custody'. It is divided into four syllables: va-rekts-feng-sle, with primary stress on 'rekts'. The word is formed from Old Norse roots and follows standard Norwegian syllable division rules, prioritizing onset maximization and vowel peak principles.

Definitions

verb
  1. 1

    To remand in custody; to hold someone in pre-trial detention.

    To remand in custody

    Han ble varetektsfengslet etter avhøret.

    Politiet begjærte varetektsfengsling.

Stress pattern

Primary stress falls on the second syllable ('rekts'). Norwegian typically stresses the first syllable, but compound words often shift stress to the second element.

Syllables

4
va/vɑː/
rekts/ˈrɛkts/
feng/fɛŋ/
sle/slə/

va Open syllable, initial syllable, vowel is long.. rekts Closed syllable, stressed syllable, consonant cluster onset.. feng Closed syllable, consonant cluster onset.. sle Closed syllable, final syllable.

Onset Maximization

Consonant clusters are generally kept together at the beginning of a syllable.

Vowel Peak Principle

Each syllable must contain a vowel sound.

Avoid Stranded Consonants

Consonants are not left alone to form a syllable.

  • The compound nature of the word influences stress placement.
  • Regional variations in pronunciation might affect the precise realization of vowel qualities, but not the core syllable division.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025
Open AI Chat