HyphenateIt
Word Analysis

nieprzeinterpretowujące

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

9 syllables
23 characters
Polish
Enriched
Fig. 1 — . The composing stick. “nieprzeinterpretowujące” is set in lead; each gap is a place it may break.
9syllables

nieprzeinterpretowające

Linguistic Analysis

Syllables

nie-prze-in-ter-pre-to-wa-ją-ce

Pronunciation

/ɲɛ.pʂɛ.ɪn.tɛr.prɛ.tɔ.va.ˈjɔ̃.t͡sɛ/

Stress

000000100

Morphemes

nie- + interpret + -prze-to-wa-ją-ce

The word 'nieprzeinterpretowujące' is a complex Polish adjective/gerund/participle. Syllabification follows the rules of maximizing onsets and avoiding vowel-less syllables, resulting in nine syllables. Stress falls on the penultimate syllable 'wa'. The word is formed from a prefix, Latin-derived root, and multiple Proto-Slavic suffixes.

Definitions

Adjective/Gerund/Participle
  1. 1

    not reinterpreting

    not reinterpreting

    “Nieprzeinterpretowujące dane zostały zaakceptowane.”

    syn:nie reinterpretujący
    ant:reinterpretujący

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable 'wa'.

Syllables

9
nie/ɲɛ/
prze/pʂɛ/
in/ɪn/
ter/tɛr/
pre/prɛ/
to/tɔ/
wa/va/
ją/jɔ̃/
ce/t͡sɛ/

nie — Open syllable, onset 'n', rime 'ie'. prze — Open syllable, onset 'pr', rime 'ze'. in — Open syllable, onset 'i', rime 'n'. ter — Open syllable, onset 't', rime 'er'. pre — Open syllable, onset 'pr', rime 'e'. to — Open syllable, onset 't', rime 'o'. wa — Open, stressed syllable, onset 'w', rime 'a'. ją — Open syllable, onset 'j', rime 'ą' (nasal vowel). ce — Open syllable, onset 'c', rime 'e'

Word Parts

pre

nie-

Proto-Slavic origin, negation

root

interpret

Latin origin (interpretare), meaning 'to interpret'

suf

-prze-to-wa-ją-ce

Combination of Proto-Slavic suffixes indicating perfective aspect, infinitive marker, present participle/gerund formation, agent, and adjectival ending.

Similar Words

nie­zro­zu­mia­łyprze­a­na­li­zo­waćin­ter­pre­ta­cja

Maximize Onsets

Polish syllabification prioritizes creating syllables with onsets (consonant sounds at the beginning of a syllable).

Avoid Vowel-less Syllables

No syllable can consist solely of consonants; each syllable must contain at least one vowel.

  • Polish allows for complex consonant clusters, which require careful consideration during syllabification.
  • Nasal vowels (like 'ą' in 'ją') present a unique phonetic feature.
  • The 'c' sound before 'e' and 'i' is pronounced as /t͡s/.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Nearby Words

17 words
nieprzeinterpretowujące(current)
Open AI Chat